Traduzione del testo della canzone Dinner For Eight - The Grass Roots

Dinner For Eight (originale)

Time don’t mean that much to me
People come and people go
I try to find some good in it all
Then they go and let me down
Time don’t mean that much to me
The days and weeks may travel on
Practiced smiles and shiny eyes
Laugh at you when you turn around
The days of fun I counted on
I’d ask my friends with me
But as the day drew to a close
Alone, alone, alone I’d be
Callous time will pass me by
My open wounds may heal
I pick my friends with caution now
So the days and years and tears I won’t fear

Dinner For Eight (traduzione)

Il tempo non significa molto per me
La gente viene e la gente va
Cerco di trovare qualcosa di buono in tutto
Poi se ne vanno e mi deludono
Il tempo non significa molto per me
I giorni e le settimane possono continuare
Sorrisi allenati e occhi lucidi
Ridere di te quando ti volti
I giorni di divertimento su cui contavo
Chiederei ai miei amici con me
Ma mentre la giornata volgeva al termine
Solo, solo, solo sarei
Il tempo insensibile mi passerà
Le mie ferite aperte potrebbero guarire
Scelgo i miei amici con cautela ora
Quindi i giorni, gli anni e le lacrime non temerò