Traduzione del testo della canzone Face The Music - The Grass Roots

Face The Music (originale)

Now, we’ve been runnin' and hidin'
On the desert of our own gloom
And we’ve been caught in the cobwebs
In the darkness of our own rooms
But we’ve been layin' the blame on
Anyone who sings a different tune
Because it’s so hard, it’s so hard to
(Face the music and hear clapping)
(Face the music) and hear the message now
'Cause we can work it out, whoa, say yeah
Now, we’ve been walkin' so blindly
Down a road that’s long and hard
We could get on the right road
If we clean up our own backyard
'Cause we’ve been wrongly accusin' everyone except ourselves
Because it’s so hard, it’s so hard to
(Face the music and hear clapping)
(Face the music) and hear the message now
'Cause we can work it out, whoa, yeah
Because it’s so hard, it’s so hard to
(It's so hard, it’s so hard to)
(It's so hard, it’s so hard to!)
(Face the music and hear clapping)
(Face the music) and hear the message now
'Cause we can work it out, whoa, yeah
(Face the music and hear clapping)…

Face The Music (traduzione)

Ora, abbiamo corso e nascosto
Nel deserto della nostra stessa oscurità
E siamo stati catturati nelle ragnatele
Nell'oscurità delle nostre stanze
Ma abbiamo dato la colpa a noi
Chiunque canti una melodia diversa
Perché è così difficile, è così difficile
(Affronta la musica e ascolta battere le mani)
(Di fronte alla musica) e ascolta il messaggio ora
Perché possiamo risolverlo, whoa, dì di sì
Ora, abbiamo camminato così alla cieca
Lungo una strada lunga e difficile
Potremmo prendere la strada giusta
Se ripuliamo il nostro giardino
Perché abbiamo accusato ingiustamente tutti tranne noi stessi
Perché è così difficile, è così difficile
(Affronta la musica e ascolta battere le mani)
(Di fronte alla musica) e ascolta il messaggio ora
Perché possiamo risolverlo, whoa, sì
Perché è così difficile, è così difficile
(È così difficile, è così difficile da)
(È così difficile, è così difficile!)
(Affronta la musica e ascolta battere le mani)
(Di fronte alla musica) e ascolta il messaggio ora
Perché possiamo risolverlo, whoa, sì
(Affronta la musica e ascolta il battito delle mani)...