Traduzione del testo della canzone The River is Wide - The Grass Roots

The River is Wide (originale)

Dance with me baby baby
Dance with me baby baby
Cause the river sees (??)
That the river gets wide
The river gets long now
The water runs deep
As our love gets strong now
Oh baby don’t fight
Cause girl all tonight
You belong to me…
Upon the roof we heard the gentle rain
With the rhythm of our heartbeats down it came
As each drop will wash away the pain
No one on Earth can stop one drop of rain
And the river gets wide
The river gets long now
The feeling gets deep
As our love gets strong now
So baby don’t fight
Cause girl all tonight
You belong to me
It’s too late to turn the tide baby
It’s too late to hide away baby
It’s too late for both denying to be-ee-ee (??)
The river gets wide
The river gets long now
The water gets deep
As our love gets strong now (fading out)

The River is Wide (traduzione)

Balla con me baby baby
Balla con me baby baby
Perché il fiume vede (??)
Che il fiume si allarghi
Il fiume ora si allunga
L'acqua scorre in profondità
Mentre il nostro amore diventa forte ora
Oh piccola non combattere
Perché ragazza tutta stasera
Tu mi appartieni…
Sul tetto abbiamo sentito la pioggia leggera
Con il ritmo dei battiti del nostro cuore, è arrivato
Poiché ogni goccia laverà via il dolore
Nessuno sulla Terra può fermare una goccia di pioggia
E il fiume si allarga
Il fiume ora si allunga
La sensazione diventa profonda
Mentre il nostro amore diventa forte ora
Quindi piccola non combattere
Perché ragazza tutta stasera
Tu mi appartieni
È troppo tardi per invertire la tendenza, piccola
È troppo tardi per nascondersi baby
È troppo tardi per entrambi negare di essere-ee-ee (??)
Il fiume si allarga
Il fiume ora si allunga
L'acqua diventa profonda
Mentre il nostro amore diventa forte ora (svanendo)