Traduzione del testo della canzone What Love Is Made Of - The Grass Roots

What Love Is Made Of (originale)

Right now, my love, my trust in you is gone
I can’t go on
'Cause you have hurt me so
When you said you love me more
Than you really did
And trust is what love is made of
And now, my love, my dreams have fallen apart
My simple heart
Can’t seem to find a way
To make it through each day
Without you near
Oh, dreams are what love is made of
Try to make it alone (Try to make it alone)
Try to make a new start (Try to make a new start)
Try to find reason why I should believe anyone can reach another
And so, my love, I face a world full of doubt
And think about
The lonely years for me
When in my mind I’ll see
What might have been
And know that you were what love is made of
Try to make it alone (Try to make it alone)
Try to make a new start (Try to make a new start)
Try to find reason why I should believe anyone can reach another
And so, my love, I face a world full of doubt
And think about
The lonely years for me
When in my mind I’ll see
What might have been
And know that you were what love is made of

What Love Is Made Of (traduzione)

In questo momento, amore mio, la mia fiducia in te è scomparsa
Non posso andare avanti
Perché mi hai ferito così
Quando hai detto che mi ami di più
Di quello che hai fatto davvero
E la fiducia è ciò di cui è fatto l'amore
E ora, amore mio, i miei sogni sono andati in pezzi
Il mio cuore semplice
Non riesco a trovare un modo
Per farcela ogni giorno
Senza te vicino
Oh, i sogni sono ciò di cui è fatto l'amore
Prova a farcela da solo (prova a farcela da solo)
Prova a creare un nuovo inizio (prova a creare un nuovo inizio)
Cerca di trovare il motivo per cui dovrei credere che chiunque possa raggiungerne un altro
E così, amore mio, affronto un mondo pieno di dubbi
E pensaci
Gli anni solitari per me
Quando nella mia mente vedrò
Cosa avrebbe potuto essere
E sappi che eri ciò di cui è fatto l'amore
Prova a farcela da solo (prova a farcela da solo)
Prova a creare un nuovo inizio (prova a creare un nuovo inizio)
Cerca di trovare il motivo per cui dovrei credere che chiunque possa raggiungerne un altro
E così, amore mio, affronto un mondo pieno di dubbi
E pensaci
Gli anni solitari per me
Quando nella mia mente vedrò
Cosa avrebbe potuto essere
E sappi che eri ciò di cui è fatto l'amore