Traduzione del testo della canzone You Might As Well Go My Way - The Grass Roots

You Might As Well Go My Way (originale)

Well, if you really want this and you really want that
You gotta have the things that everybody dreams of, baby
You might as well go my way
And if you gotta go here and you gotta go there
You don’t wanna be alone waitin' by the telephone, baby
You might as well go my way
Uh-huh, you might as well go my way
You know just what everybody’s doin'
You know what makes the world go 'round
I’ll show you things that you’ve never seen
Things that nobody has found
If you really want this, you really want that
You gotta have the things that everybody’s dreamin' of, baby
You might as well go my way
Oh yeah, you might as well go my way
Mmm, you know what everybody’s doin'
You know what makes the world go 'round, girl
I’ll show you things that you’ve never seen
Things that nobody has found
Oh, if you gotta go here, you gotta go there
You don’t wanna be alone just waitin' by the telephone, baby
You might as well go my way
Uh-huh, you might as well go my way
Oh yeah, you gotta travel my way
Mm-mmm, you might as well go my way

You Might As Well Go My Way (traduzione)

Bene, se vuoi davvero questo e vuoi davvero quello
Devi avere le cose che tutti sognano, piccola
Potresti anche seguire la mia strada
E se devi andare qui e devi andare lì
Non vuoi stare da solo ad aspettare al telefono, piccola
Potresti anche seguire la mia strada
Uh-huh, potresti anche andare per la mia strada
Sai cosa stanno facendo tutti
Sai cosa fa girare il mondo
Ti mostrerò cose che non hai mai visto
Cose che nessuno ha trovato
Se vuoi davvero questo, vuoi davvero quello
Devi avere le cose che tutti sognano, piccola
Potresti anche seguire la mia strada
Oh sì, potresti anche andare per la mia strada
Mmm, sai cosa stanno facendo tutti
Sai cosa fa girare il mondo, ragazza
Ti mostrerò cose che non hai mai visto
Cose che nessuno ha trovato
Oh, se devi andare qui, devi andare là
Non vuoi stare da solo ad aspettare al telefono, piccola
Potresti anche seguire la mia strada
Uh-huh, potresti anche andare per la mia strada
Oh sì, devi viaggiare per la mia strada
Mm-mmm, potresti anche seguire la mia strada