Testi di Band of Gold - The Gray Havens

Band of Gold (originale)

I told you I was on your side
I told you I would never hide
so you can put your hand in mine
Cuz I’ll be keeping by your side
I will love you till the stars turn cold
and I will love you like this ring I hold
yes around around it goes
a circle never knows
the end of the line and so you will find
with our love
cuz this love is a
band of gold
When the fires buring
When the embers feel cold
So when I hold you in my arms I hope you know
that this love is a
band of gold
I’m never getting over you
I never will be over you
Yes I threw away the key
That bound my heart to yours
To the bottom of the sea
I don’t need it anymore
no theres no turning back for us
there is only moving forward
this love is a band of gold
When the fires burning and when the embers feel cold
so when I hold you in my arms
I hope you know
That this love is a
band of gold
And the stars that come and cover up the moon
They may steel away those stary skies we knew
They can’t take away, can’t take away whats true
I belong
I still belong
I belong to you
This love is a band of gold
When the fires buring and when the embers feel cold
So when I hold you in my arms I hope you know
That this love is a band of gold
It’s a band of gold

(traduzione)

Ti ho detto che ero dalla tua parte
Te l'avevo detto che non mi sarei mai nascosto
così puoi mettere la tua mano nella mia
Perché ti terrò al tuo fianco
Ti amerò finché le stelle non si raffredderanno
e ti amerò come questo anello che tengo
sì in giro, va in giro
un cerchio non lo sa mai
la fine della riga e così lo troverai
con il nostro amore
perché questo amore è un
fascia d'oro
Quando i fuochi bruciano
Quando le braci si sentono fredde
Quindi, quando ti tengo tra le mie braccia, spero che tu lo sappia
che questo amore è un
fascia d'oro
Non ti dimenticherò mai
Non sarò mai sopra di te
Sì, ho buttato via la chiave
Che legava il mio cuore al tuo
Fino in fondo al mare
Non ne ho più bisogno
no non c'è modo di tornare indietro per noi
c'è solo andare avanti
questo amore è una fascia d'oro
Quando i fuochi bruciano e quando le braci sono fredde
così quando ti tengo tra le mie braccia
Spero che tu sappia
Che questo amore sia un
fascia d'oro
E le stelle che vengono e coprono la luna
Potrebbero spazzare via quei cieli stellati che conoscevamo
Non possono portare via, non possono portare via ciò che è vero
Appartengo
Appartengo ancora
Ti appartengo
Questo amore è una fascia d'oro
Quando i fuochi stanno bruciando e quando le braci sono fredde
Quindi, quando ti tengo tra le mie braccia, spero che tu lo sappia
Che questo amore è una fascia d'oro
È una fascia d'oro