Testi di Diamonds and Gold - The Gray Havens

Diamonds and Gold (originale)

Well, our souls had desire
Then a fire that we finally found
Yeah, in darkness and cold if you hold it it’ll never go out
Then we stumbled on some treasure
And started diggin' underground, whoa
When we laid down the flame
We didn’t notice when the fire went out
And now we’re going down
We started, started with soul
Now we’re chasin' diamonds and gold
Let’s throw 'em into the night
They’ll say we’re crazy, that’s fine
They’ll say we’re out of our minds
Well tell 'em, tell 'em alright
If the world is all
We got then alright, alright but it’s not
Do what you want
Just remember diamonds and gold
And soul, they fight
It was dark it was cold
Having gold couldn’t stop the night
It turns out treasure only shimmers and glimmers
When it’s under a fire
So we tried to relight and find a way to ignite it
Nothing satisfied it 'til we let it all go to the floor
And with the gold on the ground
We heard the beautiful sound
Of the spark and the flame and the roar
We started, started with soul
Now we’re chasin' diamonds and gold
Let’s throw 'em into the night
They’ll say we’re crazy, that’s fine
They’ll say we’re out of our minds
Well tell 'em, tell 'em alright
If the world is all
We got then alright, alright but it’s not
Do what you want
Just remember diamonds and gold
And soul, they fight
So take it back to the soul
Burnin' with the fire, with the fire that we felt before
Take it back to desire
Let it bloom, let it grow, if it’s on top of the moon take it higher
Take it back to the soul
Burnin' with the fire, with the fire that we felt before
Take it back to desire
Let it bloom, let it grow, if it’s on top of the moon take it higher
We started-started, we started-started, we started-started
We started-started, we started-started, we started
We started, started with soul
Now we’re chasin' diamonds and gold
Let’s throw 'em into the night
They’ll say we’re crazy, that’s fine
They’ll say we’re out of our minds
Well tell 'em, tell 'em alright
If the world is all
We got then alright, alright but it’s not
Do what you want
Just remember diamonds and gold and soul
And diamonds and gold and soul, the fight
We started, started with soul
Now we’re chasin' diamonds and gold
Let’s throw 'em into the night
They’ll say we’re crazy, that’s fine
They’ll say we’re out of our minds
Well tell 'em, tell 'em alright
If the world is all
We got then alright, alright but it’s not
Do what you want
Just remember diamonds and gold and soul, they fight

(traduzione)

Ebbene, le nostre anime avevano desiderio
Poi un fuoco che finalmente abbiamo trovato
Sì, al buio e al freddo, se lo tieni in mano, non si spegnerà mai
Poi ci siamo imbattuti in qualche tesoro
E ho iniziato a scavare sottoterra, whoa
Quando abbiamo deposto la fiamma
Non ci siamo accorti quando l'incendio si è spento
E ora scendiamo
Abbiamo iniziato, iniziato con l'anima
Ora stiamo inseguendo diamanti e oro
Gettiamoli nella notte
Diranno che siamo pazzi, va bene
Diranno che siamo fuori di testa
Beh, diglielo, diglielo bene
Se il mondo è tutto
Allora abbiamo va bene, va bene ma non lo è
Fai quello che vuoi
Ricorda solo diamanti e oro
E anima, combattono
Era buio, faceva freddo
Avere l'oro non poteva fermare la notte
Si scopre che il tesoro brilla solo di luccichii
Quando è sotto il fuoco
Quindi abbiamo cercato di riaccendere e trovare un modo per accenderlo
Niente l'ha soddisfatto fino a quando non lo abbiamo lasciato andare tutto a terra
E con l'oro a terra
Abbiamo sentito il bellissimo suono
Della scintilla e della fiamma e del ruggito
Abbiamo iniziato, iniziato con l'anima
Ora stiamo inseguendo diamanti e oro
Gettiamoli nella notte
Diranno che siamo pazzi, va bene
Diranno che siamo fuori di testa
Beh, diglielo, diglielo bene
Se il mondo è tutto
Allora abbiamo va bene, va bene ma non lo è
Fai quello che vuoi
Ricorda solo diamanti e oro
E anima, combattono
Quindi riportalo nell'anima
Bruciando con il fuoco, con il fuoco che abbiamo sentito prima
Riportalo al desiderio
Lascialo fiorire, lascialo crescere, se è in cima alla luna portalo più in alto
Riportalo all'anima
Bruciando con il fuoco, con il fuoco che abbiamo sentito prima
Riportalo al desiderio
Lascialo fiorire, lascialo crescere, se è in cima alla luna portalo più in alto
Abbiamo iniziato-iniziato, abbiamo iniziato-iniziato, abbiamo iniziato-iniziato
Abbiamo iniziato-iniziato, abbiamo iniziato-iniziato, abbiamo iniziato
Abbiamo iniziato, iniziato con l'anima
Ora stiamo inseguendo diamanti e oro
Gettiamoli nella notte
Diranno che siamo pazzi, va bene
Diranno che siamo fuori di testa
Beh, diglielo, diglielo bene
Se il mondo è tutto
Allora abbiamo va bene, va bene ma non lo è
Fai quello che vuoi
Ricorda solo i diamanti, l'oro e l'anima
E diamanti e oro e anima, la lotta
Abbiamo iniziato, iniziato con l'anima
Ora stiamo inseguendo diamanti e oro
Gettiamoli nella notte
Diranno che siamo pazzi, va bene
Diranno che siamo fuori di testa
Beh, diglielo, diglielo bene
Se il mondo è tutto
Allora abbiamo va bene, va bene ma non lo è
Fai quello che vuoi
Ricorda solo i diamanti, l'oro e l'anima, combattono