| What ever I do, turns out wrong
| Qualunque cosa faccia, si rivela sbagliata
|
| Bought a brand new car, it didn’t last long
| Acquistata un'auto nuova di zecca, non è durata a lungo
|
| They were lyin', cheatin', takin' my money
| Stavano mentendo, imbrogliando, prendendo i miei soldi
|
| I just can’t get it right
| Non riesco a farlo bene
|
| So all they give me is hard times
| Quindi tutto ciò che mi danno sono tempi difficili
|
| Hard times, hard times
| Tempi duri, tempi duri
|
| All I get is so hard times
| Tutto quello che ottengo sono tempi così difficili
|
| It took a long time and I didn’t earn a dime
| Ci è voluto molto tempo e non ho guadagnato un centesimo
|
| To get what I’ve got, now they won’t take the lot
| Per ottenere quello che ho, ora non prenderanno molto
|
| We were smokin', we were jokin', throwin' it away
| Stavamo fumando, scherzavamo, buttavamo via
|
| Well, it’s one long fight
| Bene, è una lunga lotta
|
| And all they give me is hard times
| E tutto ciò che mi danno sono tempi difficili
|
| Hard times, hard times
| Tempi duri, tempi duri
|
| All I get is hard times
| Tutto ciò che ottengo sono tempi difficili
|
| Got music to play, day after day
| Hai musica da ascoltare, giorno dopo giorno
|
| No free talk wonder, I don’t care what they say
| Nessuna meraviglia di discorsi liberi, non mi interessa quello che dicono
|
| You ain’t with it, so don’t dig it just wastin' my time
| Non ci sei, quindi non scavare solo sprecando il mio tempo
|
| I’m gonna get it right
| Lo farò bene
|
| So don’t give me those hard times
| Quindi non darmi quei momenti difficili
|
| Hard times, hard times
| Tempi duri, tempi duri
|
| All I get is hard times | Tutto ciò che ottengo sono tempi difficili |