Traduzione del testo della canzone Gibberish - The Grouch

Gibberish (originale)

Some-sometimes I just try to relax
Kick back, put my feet up on the table
And be able to enjoy life
Often times I can’t
Be caught up in so much activity
Don’t got time to view the landscape
Fools is always hittin me up to do music
But I just wanna lay down
These females is either trippin or never around
And my sound is never quite the way I want it
But somehow, some way or another
I manage to find fun in this life I lead
So I travel on with my brothers sure of that
If you don’t feel it, so be it -- I still exist
And in my world, I’m the King of this shit
Self-proclaimed

Gibberish (traduzione)

A volte provo solo a rilassarmi
Rilassati, metti i miei piedi sul tavolo
Ed essere in grado di goderti la vita
Spesso non posso
Lasciati coinvolgere da così tante attività
Non ho tempo per vedere il paesaggio
Fools mi ha sempre chiesto di fare musica
Ma voglio solo sdraiarmi
Queste femmine sono o inciampano o non sono mai in giro
E il mio suono non è mai come lo desidero
Ma in qualche modo, in un modo o nell'altro
Riesco a trovare divertimento in questa vita che conduco
Quindi viaggio con i miei fratelli sicuro di questo
Se non lo senti, così sia: io esisto ancora
E nel mio mondo, sono il re di questa merda
Auto-proclamato