Traduzione del testo della canzone Shero - The Grouch

Shero (originale)

Woman challenge me and uplift me
Woman I want to re-write history
The Grouch:
You should ride by my side
Cause anything else is immature and selfishness
I’m gonna belt this out, like without a doubt
Minus you I’m wealth less
Even though we twist and shout I promise you
Help is written in the stars for us maybe, Mars for us
At the least 16 bars for us, you go so hard for us
You’re marvelous my greatest harvest seed
Not too scarred to trust after the shards cut
Lead i’ll follow, traditions hollow like dead trees
My motto when your auto «please lotto hit me»
My babies got brain and body
With an emphasis on brain and I ain’t bein' naughty
A hottie bought a G a brand new lease on life
Taught him to be free now he don’t bruise outta spite
Larissa taught Cory a few things about life
Like how to love himself now he can love her, right
Mike Marshal:
Woman I understand what you did for me (woman)
Woman made a man outta misery (woman)
Woman challenge me and uplift me
Woman I want to re-write history
Now she keeps on and she keeps on
And she keeps on…
The Grouch:
Well you showed me some of my favorite music
And how to put my clothes together better
Two gifts out of a mill, but still
Really I love you for those
Plus the forgiveness bestowed
Even though you’ve had your lows, you’re my Shero
With a smile from ear to ear, a glow from head to toe
Somethin' stylish in your hair so powerful, unique
I hate girls that don’t speak their minds
Or get freaky when it’s time
She keeps gettin' finer with hers
Plus we’re compatible signs, she’s like my catapult
Now add a bolt a lightning, she blinds
Fine offers from A-listers, drop of a dime
Scoffers like ay mister, she’s mine
She likes what I like beans, rice, finer things, twilight
Walks talks proper, my simple speech despite
Far from a geek artfully chic, plus sweet
My spicy wifey you’re the one woman see

Shero (traduzione)

La donna mi sfida e mi eleva
Donna, voglio riscrivere la storia
Il brontolone:
Dovresti cavalcare al mio fianco
Perché tutto il resto è immaturo ed egoismo
Lo canterò a squarciagola, come senza dubbio
Meno di te sono meno ricchezza
Anche se ci giriamo e urliamo, te lo prometto
L'aiuto è scritto nelle stelle per noi forse, Marte per noi
Almeno 16 battute per noi, sei così difficile per noi
Sei meraviglioso, il mio seme più grande del raccolto
Non troppo sfregiato per fidarsi dopo che i frammenti sono stati tagliati
Conduci io seguo, tradizioni scavate come alberi morti
Il mio motto quando la tua auto "per favore, lotto mi ha colpito"
I miei bambini hanno cervello e corpo
Con un'enfasi sul cervello e io non sono cattivo
Una figa ha comprato una G una nuova locazione di vita
Gli ha insegnato a essere libero ora che non si ammacca per dispetto
Larissa insegnò a Cory alcune cose sulla vita
Ad esempio come amare se stesso ora può amarla, giusto
Mike maresciallo:
Donna, capisco cosa hai fatto per me (donna)
La donna ha creato un uomo dalla miseria (donna)
La donna mi sfida e mi eleva
Donna, voglio riscrivere la storia
Ora continua e continua
E lei continua...
Il brontolone:
Bene, mi hai mostrato un po' della mia musica preferita
E come combinare meglio i miei vestiti
Due regali da un mulino, ma comunque
Ti amo davvero per quelli
Più il perdono concesso
Anche se hai avuto i tuoi bassi, sei il mio Shero
Con un sorriso da un orecchio all'altro, un bagliore dalla testa ai piedi
Qualcosa di elegante tra i tuoi capelli così potente, unico
Odio le ragazze che non esprimono la loro opinione
O diventare pazzo quando è il momento
Continua a stare meglio con i suoi
Inoltre siamo segni compatibili, lei è come la mia catapulta
Ora aggiungi un fulmine, un fulmine, lei acceca
Belle offerte da A-listers, goccia di un moneta
La schernisce come ay mister, lei è mia
Le piace quello che mi piacciono i fagioli, il riso, le cose belle, il crepuscolo
Walks parla correttamente, nonostante il mio discorso semplice
Lontano da un geek ad arte chic, oltre a dolce
Mia moglie piccante, sei l'unica donna che vedi