| What can I say? | Cosa posso dire? |
| Something that you’ve never heard before
| Qualcosa che non hai mai sentito prima
|
| What can I do? | Cosa posso fare? |
| Something that you’ve probably never seen
| Qualcosa che probabilmente non hai mai visto
|
| Who can I be? | Chi posso essere? |
| Someone who you’ve not yet met
| Qualcuno che non hai ancora incontrato
|
| Got respect from a few but, what am I to you?
| Ho ricevuto rispetto da pochi, ma cosa sono per te?
|
| When you view this emcee, do you know what motivates him?
| Quando vedi questo presentatore, sai cosa lo motiva?
|
| Why some people like him and, others spend time hatin?
| Perché ad alcune persone piace e altri passano il tempo a odiarlo?
|
| Friends I’m waitin for the answers, I came with questions
| Amici sto aspettando le risposte, sono venuto con le domande
|
| Do you know the answers, fuck it, I got the lessons
| Conosci le risposte, fanculo, ho le lezioni
|
| Impressions they be gettin made before I even spit a phrase
| Impressioni che vengono fatte prima ancora che io sputi una frase
|
| Or get a day’s worth of tolerance
| O ottenere un giorno di tolleranza
|
| To prove I’m hollerin susbtance
| Per dimostrare che sto urlando in sostanza
|
| Had lessons in production
| Ho avuto lezioni in produzione
|
| So when you suction to my shit I wonder did you feel the same way?
| Quindi, quando succhi la mia merda, mi chiedo se ti sei sentito allo stesso modo?
|
| Are we on the same plane, are you just a Plain Jane
| Siamo sullo stesso aereo, sei solo una normale Jane
|
| Trying to be Sade, with a poem and some olge'?
| Stai cercando di essere Sade, con una poesia e qualche olge'?
|
| That’s Japanese for weed, I’m rather cultured, well traveled
| Questo è il giapponese per l'erba, sono piuttosto colto, ho viaggiato bene
|
| Get the gavel weigh the evidence, my intelligence is evident
| Fai pesare le prove con il martelletto, la mia intelligenza è evidente
|
| Peep the sentence structure, I’m bit and frustrated
| Dai un'occhiata alla struttura della frase, sono un po' frustrato
|
| Thoughts I hate a buster lost in the front row at my show
| Pensieri che odio un rompicapo perso in prima fila al mio spettacolo
|
| What do I know? | Cosa so? |
| Something that you probably never learned
| Qualcosa che probabilmente non hai mai imparato
|
| What do I like? | Cosa mi piace? |
| Something that you’ve never even tried
| Qualcosa che non hai mai nemmeno provato
|
| How can you front, if only you could understand the artform
| Come puoi affrontare, se solo tu potessi capire la forma d'arte
|
| Apart from the norm, we swarm, it’s natural
| A parte la norma, sciamiamo, è naturale
|
| Born with my body like my name, I’m
| Nato con il mio corpo come il mio nome, sono
|
| Naughty with my fame take advantage I’m a hustler
| Cattivo con la mia fama, approfittane sono un imbroglione
|
| Tussle with the best of men, always get the best of their
| Combatti con i migliori uomini, ottieni sempre il meglio da loro
|
| Impression when you thought that I was restin tryin to master my
| Impressione quando pensavi che mi stessi riposando cercando di dominare il mio
|
| Profession and my pasttime, same thing, but my name rings bells
| La professione e il mio passatempo, stessa cosa, ma il mio nome suona bene
|
| Deck the halls with double L’s, that spells trouble — times eight
| Arricchisci i corridoi con la doppia L, che significa guai - per otto
|
| Smells great to my nostrils
| Ha un ottimo profumo per le mie narici
|
| I’m a fossil up to date, being studied but they can’t recreate
| Sono un fossile aggiornato, in fase di studio ma non possono ricreare
|
| This soul, shit slow, gettin hold to copy mo'
| Quest'anima, merda lenta, si tiene per copiare mo'
|
| Than sloppy stereotypes, into what’s right
| Di stereotipi sciatti, in ciò che è giusto
|
| Puttin you up like this, you might hear the song
| Alzandoti in questo modo, potresti sentire la canzone
|
| But the point’s missed if the joint hits
| Ma il punto è mancato se l'articolazione colpisce
|
| And you don’t heed the words
| E non ascolti le parole
|
| «Bitch don’t you hear the music?»
| «Puttana, non senti la musica?»
|
| How will it change, only if I take it on myself
| Come cambierà, solo se me la prendo su di me
|
| How can you help, only if you learn and spread the wealth
| Come puoi aiutare, solo se impari e diffondi la ricchezza
|
| How will it be, we’re gonna have to wait in time will see
| Come sarà, dovremo aspettare in tempo vedrà
|
| Free thought I use a lot, I encourage y’all to join me
| Libero pensiero che uso molto, vi incoraggio tutti a unirvi a me
|
| Destroyin fun is not my mission, I got ambition
| Distruggere il divertimento non è la mia missione, ho l'ambizione
|
| Wishin crowds would listen got me fishin through the clouds
| Il desiderio che la folla ascolti mi ha fatto pescare tra le nuvole
|
| Tryin to be proud of who I am, it’s true I stand alone
| Cercando di essere orgoglioso di chi sono, è vero che sono solo
|
| Yet known to like attention just — want it for the right reasons
| Eppure noto per apprezzare l'attenzione solo - volerlo per le giuste ragioni
|
| Mention me when you think: strong, silent, consistant
| Menzionami quando pensi: forte, silenzioso, coerente
|
| Persistant with my song spreadin knowledge, so distant
| Persistente con la mia canzone che si diffonde nella conoscenza, così distante
|
| For common methods used yet effective as fuck
| Per metodi comuni usati ma efficaci come cazzo
|
| If you can’t see it comin duck we runnin mugs in ninety-eight
| Se non riesci a vederlo arrivare anatra, stiamo correndo a bocca aperta nel novantotto
|
| Lucky streaks up in my face struck like gold
| La fortuna mi appare in faccia come l'oro
|
| Holdin your attention upon the music from here
| Mantieni la tua attenzione sulla musica da qui
|
| It only gets more bold
| Diventa solo più audace
|
| Highlight it when I right it cause it’s tight
| Evidenzialo quando ho giusto perché è stretto
|
| Not cause we’re alike or I’m white but I’m right
| Non perché siamo uguali o io sono bianco, ma ho ragione
|
| So who’s in the. | Allora, chi c'è nel. |