| You know baby
| Lo sai baby
|
| I’ve been thinkin about you a lot
| Ti ho pensato molto
|
| You know I’ve been doin a lot of. | Sai che ne ho fatte molte. |
| private things on my own
| cose private da solo
|
| Just me in the bathroom, by myself
| Solo io in bagno, da solo
|
| You know, a little hands on experience
| Sai, una piccola esperienza pratica
|
| You know, just a little thing for myself
| Sai, solo una piccola cosa per me
|
| Yo, I’m six million dollars, rappin like I’m Steve Austin
| Yo, sono sei milioni di dollari, rappando come se fossi Steve Austin
|
| Made of steel, diamonds glitter on the Ampex reel
| Realizzati in acciaio, i diamanti brillano sul mulinello Ampex
|
| Superchargin my brain cells, glowin extra large and
| Ricarica le mie cellule cerebrali, brillano di grandi dimensioni e
|
| my afro sheen, skin color should be green
| la mia lucentezza afro, il colore della pelle dovrebbe essere verde
|
| Girls in the backseat, with thongs stuck between they booboo
| Ragazze sul sedile posteriore, con le cinghie infilate tra i loro booboo
|
| I’m rappin through you, on sidelines he’s talkin to you
| Sto rappando attraverso di te, a bordo campo ti sta parlando
|
| My finesse in Batmobiles, cruise with Adam West
| La mia finezza in Batmobile, crociera con Adam West
|
| Down Bronx streets and project buildings holdin flashlights
| Giù per le strade del Bronx e progetti di edifici con torce elettriche
|
| Daily newsies, pull your maxi’s out, in the movies
| Quotidiani, tira fuori i tuoi maxi, nei film
|
| Make you think fast, rub powder on your diaper rash
| Ti fa pensare velocemente, strofina la polvere sulla tua dermatite da pannolino
|
| Catch you with stomachs out, bumps out, and Jimmy Craig’n
| Ti becco con lo stomaco fuori, i dossi e Jimmy Craig'n
|
| You still be beggin, with that body shaped, like an egg’n
| Stai ancora mendicando, con quel corpo a forma di uovo
|
| Rhinoceros funk, with panties piled in the trunk
| Funk del rinoceronte, con le mutandine ammucchiate nel bagagliaio
|
| Playboy books with Black Tail, my boy, readin Hustler
| Libri di Playboy con Black Tail, il mio ragazzo, che legge Hustler
|
| I pull up with no Benz, just a Plymouth Duster
| Mi fermo su senza Benz, solo con una Plymouth Duster
|
| Cruisin around town, naked bumpin James Brown
| Gironzolando per la città, sbattendo nudo James Brown
|
| Underwear light blue, scratchin balls with hands down
| Intimo azzurro, palline da scratchin con le mani in giù
|
| You see me comin passin rappers like I’m Mr. Drummond
| Mi vedi venire rapper di passaggio come se fossi Mr. Drummond
|
| On your street pee, your colored socks, smell like feet
| Sulla tua strada la pipì, i tuoi calzini colorati, odorano di piedi
|
| Timberland boots walk in Bentley’s with my space suits
| Gli stivali Timberland entrano da Bentley con le mie tute spaziali
|
| Astronaut sneakers standin hard by the speakers
| Le sneakers da astronauta stanno in piedi accanto agli altoparlanti
|
| Kool Keith.
| Kool Keith.
|
| Chorus: Kool Keith (repeat 2X)
| Ritornello: Kool Keith (ripetere 2 volte)
|
| We got butlers with maids, condos built, in Brazil
| Abbiamo maggiordomi con cameriere, condomini costruiti, in Brasile
|
| Chrysler Cordovas, Monte Carlos on the hill
| Chrysler Cordovas, Monte Carlos sulla collina
|
| The raw ingredients, with hands on experience
| Le materie prime, con le mani sull'esperienza
|
| with Nissan trucks, worth a hundred thousand bucks
| con i camion Nissan, del valore di centomila dollari
|
| We got butlers with maids, condos built, in Brazil
| Abbiamo maggiordomi con cameriere, condomini costruiti, in Brasile
|
| Chrysler Cordovas, Monte Carlos on the hill
| Chrysler Cordovas, Monte Carlos sulla collina
|
| The raw ingredients, with hands on experience
| Le materie prime, con le mani sull'esperienza
|
| with Nissan trucks, worth a hundred thousand bucks
| con i camion Nissan, del valore di centomila dollari
|
| + first four lines overlap chorus
| + le prime quattro righe si sovrappongono al ritornello
|
| What’s he talking about?
| Di cosa sta parlando?
|
| I don’t get it.
| Non ho capito.
|
| Hmmmm.
| Hmmmm.
|
| Ooooh!
| Oooh!
|
| Yo I bust my own, ready to feel thrusts
| Yo io rotto da solo, pronto a sentire le spinte
|
| My lust explodes in loads, feelin like Big Pun
| La mia lussuria esplode a carichi, sentendomi come Big Pun
|
| The crush, rushin to phones, for episodes, atone for sex
| La cotta, correre ai telefoni, per gli episodi, espiare il sesso
|
| and videos, layin at home, that’s stamped with X (hahaha)
| e video, sdraiati a casa, con la X (hahaha)
|
| You feelin me yet? | Mi senti ancora? |
| Well then I, guess I’ll commence
| Bene, allora, suppongo che inizierò
|
| with my five niggaz rubbin, resort-in to self lovin
| con i miei cinque negri spazzatura, ricorrere all'amor proprio
|
| White blood runnin (yo well that’s some really nasty shit)
| Sangue bianco che scorre (beh, questa è una merda davvero brutta)
|
| Oh, oh well I wouldn’t y’all thinkin I’m a sadomasochist
| Oh, oh, beh, non pensereste tutti che sono un sadomaso
|
| I’m past the list of niggaz who masturbate
| Ho superato l'elenco dei negri che si masturbano
|
| I flash my wrists, when there’s no brothers to pass the gate
| Mi sbatto i polsi quando non ci sono fratelli a varcare il cancello
|
| Holdin myself down when I’m on the clit
| Mi trattengo quando sono sul clitoride
|
| I’ve got gadgets like I’m fuckin James Bond and shit
| Ho gadget come se fossi un fottuto James Bond e merda
|
| Flippin myself, hittin the spots, keepin it hot
| Flippin me stesso, colpendo i punti, mantenendolo caldo
|
| Got the lights off, porn’s on, ready to rock, fukkit
| Spento le luci, il porno è acceso, pronto per rock, fukkit
|
| «Ohhh What What!"I praise myself
| «Ohhh che cosa!» Mi lodo
|
| And I haven’t went blind, I’ve got days of health
| E non sono diventato cieco, ho giorni di salute
|
| Even amazed at the stealth speed my hand flicks
| Perfino stupito dalla velocità furtiva della mia mano
|
| I represent for chicks and niggaz with they hands on they shit
| Rappresento pulcini e negri con le mani sulla loro merda
|
| Hah, you got experience?
| Ah, hai esperienza?
|
| Yo yo yo
| Yo yo yo
|
| It’s Hand Solo, one time again
| È Hand Solo, ancora una volta
|
| I’m no jerk my friends, just for dick again and again
| Non sono un coglione i miei amici, solo per il cazzo ancora e ancora
|
| I put a towel up on the floor
| Metto un asciugamano sul pavimento
|
| for easy post-cleanup, get up, close my door
| per una facile pulizia successiva, alzati, chiudi la mia porta
|
| So my roommate won’t bust me like my mom did, and my dad did
| Quindi il mio coinquilino non mi beccherà come ha fatto mia madre e mio padre
|
| and my college roommate did, with jerkers in my palm
| e il mio compagno di stanza del college l'ha fatto, con dei cretini nel mio palmo
|
| That’s why now, I do it dry
| Ecco perché ora lo faccio a secco
|
| So that’s the set up, I tilt my head up puy my fingers on my nipple, swish around my pre-cum dribble
| Quindi questo è il set up, inclino la testa in su, metto le dita sul capezzolo, mi agito intorno al mio gocciolamento pre-sborra
|
| Rippin epidermis cause it’s easy to be Shootin loads to go to bed, cause it makes me sleepy
| Strappare l'epidermide perché è facile sparare carichi per andare a letto, perché mi fa dormire
|
| Titties on my mind, close to ejaculation
| Tette nella mia mente, vicino all'eiaculazione
|
| Anal perspiration, heavy inhalation
| Sudore anale, forte inalazione
|
| I strive for the shoulders, in Boulder Colorado
| Mi sforzo per le spalle, a Boulder Colorado
|
| Shoot on walls and toilet stalls is my motto
| Sparare sui muri e sui gabinetti è il mio motto
|
| It’s like that y’all y’all and you don’t dare stop stop
| È così che tutti voi e non osate fermarvi fermarvi
|
| I grab my cock until the cum drops
| Prendo il mio cazzo finché lo sperma non cade
|
| Mr. Eon -- you got hands on experience? | Mr. Eon -- hai le mani sull'esperienza? |
| (You know I do)
| (Lo sai che)
|
| Grab the mic and get delerious
| Afferra il microfono e diventa delirante
|
| Callouses on my hand, both left and right
| Calli sulla mia mano, sia a sinistra che a destra
|
| Vaseline, magazine, and my lovin hand with a tight
| Vaselina, rivista e la mia mano amorevole con un collant
|
| slip, put my wood in a vice grip
| scivola, metti il mio legno in una morsa
|
| And then Janet Jack-me with them fine ass lips
| E poi Janet Jack-me con quelle belle labbra da culo
|
| I spew goo in the form of Elmer’s Glue
| Sputo goo sotto forma di colla di Elmer
|
| Up in my mind, a pornography who’s who
| Nella mia mente, una pornografia chi è chi
|
| Channel 35 receiver, dick reliever
| Ricevitore canale 35, mitigatore
|
| Spank to the thought, of me shavin beavers
| Sculacciati al pensiero, di me shavin castori
|
| I’m Mr. Miyagi, wax on, wax off
| Sono il signor Miyagi, cera, togli la cera
|
| I even jerked at dinner, on the tableclothes
| Ho persino fatto uno strattone a cena, sulle tovaglie
|
| Paper towel napkins, tissue’s not the issue
| Tovaglioli di carta assorbente, il problema non è il tessuto
|
| I know you be fearin this, hands on experience
| So che hai paura di questo, esperienza pratica
|
| So there you have it Live, from the perverted minds
| Quindi ecco qua Live, dalle menti perverse
|
| of Kool Keith, What What, Bobbito and Mr. Eon
| di Kool Keith, What What, Bobbito e Mr. Eon
|
| Another case of hands on experience
| Un altro caso di esperienza pratica
|
| Put your left hand on, pull your left hand off
| Metti la mano sinistra, stacca la mano sinistra
|
| Put your right hand on, and we jerk it til it’s soft
| Metti la mano destra e noi la facciamo sussultare finché non diventa morbida
|
| We do the knuckle shuffle til the cum run out
| Facciamo il miscuglio delle nocche fino a quando lo sperma si esaurisce
|
| That’s what it’s all about!
| Ecco di cosa si tratta!
|
| That’s what it’s all about | Ecco di cosa si tratta |