Traduzione del testo della canzone Braindead - The Holdup

Braindead (originale)

That one isn’t worried 'bout
Goin' braindead someday
Baby ain’t wastin' no time
She gon' end up blowing all
Of her own bread that way
Baby girls' out of her mind
Pretty when she drunk
You’re a danger to my health
You’re a danger to yourself
You know someone’s gettin' hurt
But it’s always someone else
You got whiskey in a glass
And a bottle on the shelf
Baby you know how to party
And you don’t need no one’s help but
Even if you add up all your flaws
I’m 'bout it
You got somethin' I ain’t never found
You might get your shit together
But I doubt it so I’m here
Whenver you’re around

Braindead (traduzione)

Quello non è preoccupato
Andando a morte un giorno
Il bambino non sta perdendo tempo
Finirà per far saltare tutto
Del suo stesso pane in quel modo
Le bambine sono fuori di testa
Bella quando era ubriaca
Sei un pericolo per la mia salute
Sei un pericolo per te stesso
Sai che qualcuno si sta facendo male
Ma è sempre qualcun altro
Hai del whisky in un bicchiere
E una bottiglia sullo scaffale
Tesoro, sai come fare festa
E non hai bisogno dell'aiuto di nessuno ma
Anche se sommi tutti i tuoi difetti
Ci sto
Hai qualcosa che non ho mai trovato
Potresti mettere insieme la tua merda
Ma ne dubito, quindi sono qui
Ogni volta che sei in giro