Traduzione del testo della canzone Everything I Do - The Holdup

Everything I Do (originale)

I wonder where you are right now
I picture what you might look like in dreams
Are you with somebody else
Tell me will you still be once we meet
I’ve always tried to look for you
But I should probably let you come to me
I put in all this work for you
Everything
Everything I do
I do for you
I’ve followed all the rules
And broke a few
I looked right in the mirror
And paid my dues
Just waiting for the day
We’re introduced
Girl everything I do
I’ve searched for you
Searched for you until I’m blue
Sat in bars and diner booths
Been to parties on the roofs
Reading books, coffee shops
Been blown off by tinder bots
Took a shot, win or not
Until I find you, I won’t stop
Don’t wanna finally shake your hand
And realize I ain’t ready for ya
Ready to be loyal, ready to support us
Give you all my focus
Girl if you’re a sight then I’ll be looking like a tourist
Working on my patience and communication
Everything essential to some good future relations
Without hesitation, Latina or Asian
I’m gon' hold that hand until we’re
Wrinkled like a raisin
Everything I do
I do for you
I’ve followed all the rules
And broke a few
I looked right in the mirror
And paid my dues
Just waiting for the day
We’re introduced
Girl everything I do
I know what I’m waiting for
So I’m willing to wait some more
We’re just gonna age like wine
The longer that you take to find
Tell me do you hear me when
I’m playing on the radio
Hoping that
I’ll know just what to say to you
Isn’t it interesting I’m waiting for
Someone I don’t even know
That’s everything I’d do for you
Everything I do
I do for you
I’ve followed all the rules
And broke a few
I looked right in the mirror
And paid my dues
Just waiting for the day
We’re introduced
Girl everything I do

Everything I Do (traduzione)

Mi chiedo dove sei adesso
Immagino come potresti apparire nei sogni
Sei con qualcun altro?
Dimmi che lo sarai ancora una volta che ci incontreremo
Ho sempre cercato di cercarti
Ma probabilmente dovrei lasciarti venire da me
Ho messo tutto questo lavoro per te
Qualunque cosa
Tutto ciò che faccio
Lo faccio per te
Ho seguito tutte le regole
E ne ha rotto alcuni
Mi sono guardato proprio allo specchio
E ho pagato la mia quota
Sto solo aspettando il giorno
Siamo presentati
Ragazza tutto quello che faccio
ti ho cercato
Ti ho cercato finché non sono diventato blu
Seduto in bar e cabine di ristorazione
Sono stato a feste sui tetti
Leggere libri, caffetterie
È stato spazzato via dai bot di esca
Tiro, vinci o no
Finché non ti troverò, non mi fermerò
Non voglio finalmente stringerti la mano
E realizzo che non sono pronto per te
Pronto a essere leale, pronto a supportarci
Ti do tutta la mia concentrazione
Ragazza, se sei uno spettacolo, sembrerò un turista
Lavoro sulla mia pazienza e comunicazione
Tutto ciò che è essenziale per alcune buone relazioni future
Senza esitazione, latina o asiatica
Terrò quella mano finché non lo saremo
Rugosa come un'uvetta
Tutto ciò che faccio
Lo faccio per te
Ho seguito tutte le regole
E ne ha rotto alcuni
Mi sono guardato proprio allo specchio
E ho pagato la mia quota
Sto solo aspettando il giorno
Siamo presentati
Ragazza tutto quello che faccio
So cosa sto aspettando
Quindi sono disposto ad aspettare ancora
Invecchieremo come il vino
Più tempo impiegherai a trovarlo
Dimmi mi senti quando
Sto suonando alla radio
Sperando che
Saprò esattamente cosa dirti
Non è interessante che sto aspettando
Qualcuno che non conosco nemmeno
Questo è tutto ciò che farei per te
Tutto ciò che faccio
Lo faccio per te
Ho seguito tutte le regole
E ne ha rotto alcuni
Mi sono guardato proprio allo specchio
E ho pagato la mia quota
Sto solo aspettando il giorno
Siamo presentati
Ragazza tutto quello che faccio