Traduzione del testo della canzone Sex Machine - The Horrorist

Sex Machine (originale)

Like a timebomb on the scene…
I’m not taking no for an answer!
I’m a sex machine and I will have you on your knees!
I’m the sex machine!
And I will have all of you!
I’m the sex machine!
And I will have all of you!
Some people like to cry in bed.
Well come to me so I can laugh at the tears you shed.
Some people like to cry in bed.
Well come to me so I can laugh at the tears you shed!
I’m the sex machine!
And I will have all of you!
I’m the sex machine!
And I will have all of you!
I’ve got all the drugs you want.
Everything you ever heard of!
Don’t close your eyes sweet baby.
I’m gonna make us feel sick!
With my video camera.
I record my moves.
I am the director.
I am the sex machine!
I’m the sex machine!
And I will have all of you!
I’m the sex machine!
And I will have all of you!
Enviado por Areia

Sex Machine (traduzione)

Come una bomba a orologeria sulla scena...
Non prendo un no come risposta!
Sono una macchina del sesso e ti terrò in ginocchio!
Sono la macchina del sesso!
E vi avrò tutti!
Sono la macchina del sesso!
E vi avrò tutti!
Ad alcune persone piace piangere a letto.
Bene, vieni da me così posso ridere delle lacrime che hai versato.
Ad alcune persone piace piangere a letto.
Bene, vieni da me così posso ridere delle lacrime che hai versato!
Sono la macchina del sesso!
E vi avrò tutti!
Sono la macchina del sesso!
E vi avrò tutti!
Ho tutte le droghe che vuoi.
Tutto ciò di cui hai mai sentito parlare!
Non chiudere gli occhi dolcezza.
Ci farò sentire male!
Con la mia videocamera.
Registro le mie mosse.
Sono il regista.
Sono la macchina del sesso!
Sono la macchina del sesso!
E vi avrò tutti!
Sono la macchina del sesso!
E vi avrò tutti!
Enviado por Areia