Traduzione del testo della canzone Sycamore Tree - The Hunna

Sycamore Tree (originale)

Sitting under a sycamore tree
You turn those beautiful eyes to me
And then whisper so delicately
And you say what will become of us, my dear
And I’ll smile at you and clutch your hand real tight
'Cause you’re changing my life
I say our future is ours to paint
And I don’t have much but I’ve got a lot to gain
And I wanna share it all with you
And I feel your heart go ooh ooh ooh ooh ooh
It goes ooh ooh ooh ooh ooh
It goes ooh ooh ooh ooh ooh
It goes ooh ooh ooh ooh ooh
And darling, you know we’ve got youth on our side
Let’s have no worries or troubles in our minds, tonight
Let’s take these moments day by day
And what’s in store for us, who can say
And I feel your heart go ooh ooh ooh ooh ooh
It goes ooh ooh ooh ooh ooh
It goes ooh ooh ooh ooh ooh
It goes ooh ooh ooh ooh ooh
And I swear I love you till the end of my days
And ooh I swear I love you till the end of my days
And I feel your heart go ooh ooh ooh ooh ooh
It goes ooh ooh ooh ooh ooh
It goes ooh ooh ooh ooh ooh
It goes ooh ooh ooh ooh ooh
It goes ooh ooh ooh ooh ooh
It goes ooh ooh ooh ooh ooh
It goes ooh ooh ooh ooh ooh
It goes ooh ooh ooh ooh ooh

(traduzione)

Seduto sotto un albero di sicomoro
Rivolgi quei begli occhi a me
E poi sussurra così delicatamente
E tu dici cosa ne sarà di noi, mia cara
E ti sorriderò e ti stringerò forte la mano
Perché stai cambiando la mia vita
Dico che il nostro futuro è nostro da dipingere
E non ho molto, ma ho molto da guadagnare
E voglio condividere tutto con te
E sento il tuo cuore andare ooh ooh ooh ooh ooh
Va ooh ooh ooh ooh ooh
Va ooh ooh ooh ooh ooh
Va ooh ooh ooh ooh ooh
E tesoro, sai che abbiamo i giovani dalla nostra parte
Non abbiamo preoccupazioni o problemi nella nostra mente, stasera
Prendiamo questi momenti giorno per giorno
E cosa c'è in serbo per noi, chi può dirlo
E sento il tuo cuore andare ooh ooh ooh ooh ooh
Va ooh ooh ooh ooh ooh
Va ooh ooh ooh ooh ooh
Va ooh ooh ooh ooh ooh
E ti giuro che ti amo fino alla fine dei miei giorni
E ooh ti giuro che ti amo fino alla fine dei miei giorni
E sento il tuo cuore andare ooh ooh ooh ooh ooh
Va ooh ooh ooh ooh ooh
Va ooh ooh ooh ooh ooh
Va ooh ooh ooh ooh ooh
Va ooh ooh ooh ooh ooh
Va ooh ooh ooh ooh ooh
Va ooh ooh ooh ooh ooh
Va ooh ooh ooh ooh ooh