Traduzione del testo della canzone I Still Trust You - The Isaacs

I Still Trust You (originale)

I’ve seen the righteous man suffer and hang;
And it looked like the wicked would go free.
And, in my frustration, that just didn’t seem right to me.
I asked You for sunshine, You sent the rain;
I cried for healing.
and I only got pain;
But, I know, Your love will see me through.
LORD, I Still trust You.
I still trust You, LORD;
I still trust You, LORD.
That You’re able to guide me through,
this dry barren land.
And when I don’t know, which way to turn or go;
I still trust You, LORD.
So, let me hold to Your hand.
I trust You because You have been so faithful to me.
And You said in Your word «I'll never leave, nor forsake thee»,
«Lo, I will go with you, until the end»,
Your blood it has cleansed me from all guilt and sin;
and Your promise, I’ll hold onto;
Oh, Lord, I love trusting You!

I Still Trust You (traduzione)

Ho visto il giusto soffrire e impiccare;
E sembrava che i malvagi sarebbero diventati liberi.
E, nella mia frustrazione, non mi sembrava giusto.
Ti ho chiesto il sole, hai mandato la pioggia;
Ho pianto per la guarigione.
e ho solo dolore;
Ma, lo so, il tuo amore mi accompagnerà.
SIGNORE, ho ancora fiducia in te.
Ho ancora fiducia in te, SIGNORE;
Ho ancora fiducia in te, SIGNORE.
Che tu possa guidarmi attraverso,
questa terra arida e arida.
E quando non so, in che direzione girare o andare;
Ho ancora fiducia in te, SIGNORE.
Quindi, fammi tenere la tua mano.
Mi fido di te perché mi sei stato così fedele.
E tu hai detto nella tua parola «non ti lascerò mai, né ti abbandonerò»,
«Ecco, io verrò con te, fino alla fine»,
Il tuo sangue mi ha purificato da ogni colpa e peccato;
e la tua promessa, mi terrò stretto;
Oh, Signore, amo fidarmi di Te!