Traduzione del testo della canzone Peace Like A River - The Isaacs

Peace Like A River (originale)

Did you ever have an empty feeling
Many miles away from home
Everybody’s tryin' to treat you friendly
Yet you’re alone
It’s taken some time for me to uncover
The purpose He has in my life
Don’t know where it will take me
But I know where I’ve been
And I know it feels so right
(chorus)
I got peace like a river
Flowin' deep in my life
I got peace like a river
And you know it feels so right
I got peace
Now I am not one who can move high mountains
Or part the big Red Sea
Nor can I walk on the water like Peter of Jesus
Or set a lame man free
It’s all I can do somedays to get through
The valleys here below
I don’t feel I deserve a mansion in heaven
But it would please me so
(chorus x 2)
I got peace

Peace Like A River (traduzione)

Hai mai avuto una sensazione di vuoto
Molte miglia lontano da casa
Tutti cercano di trattarti in modo amichevole
Eppure sei solo
Mi ci è voluto del tempo per scoprirlo
Lo scopo che ha nella mia vita
Non so dove mi porterà
Ma so dove sono stato
E so che sembra così giusto
(coro)
Ho la pace come un fiume
Scorre nel profondo della mia vita
Ho la pace come un fiume
E sai che sembra così giusto
Ho la pace
Ora non sono uno che può spostare alte montagne
O parte del grande Mar Rosso
Né posso camminare sull'acqua come Pietro di Gesù
O libera uno zoppo
È tutto ciò che posso fare qualche giorno per superare
Le valli qui sotto
Non mi sento di meritare una dimora in paradiso
Ma mi farebbe piacere così
(CORO (x2)
Ho la pace