Traduzione del testo della canzone Just Like This - The Isley Brothers

Just Like This (originale)

Oh, oh
Yeah, yeah yeah
How can I refuse your body laying next to me
I wanna know if you see the same thing that I see
Listen baby
Laying right here in your bed is where I wanna be
Making love to your body with your body on top of me
Oh, how I wanna love you babe
Just like this, just like this
Oh, how I wanna touch you babe
Just like this, just like this
Oh, how I wanna feel you babe
Just like this, just like this
Oh, how I wanna love you babe
Just like this, just like this
I wanna try something new baby
That we never tried before
I wanna do something to you babe
Wait a minute, come back here on the floor
Oh tell me how do you like Mr. Bigg’s cashmere rug baby
Does it feel good to your body baby
Make you feel right
Oh, how I wanna love you babe
Just like this, just like this
Oh, how I wanna touch you babe
Just like this, just like this
Oh, how I wanna feel you babe
Just like this, just like this
Oh, how I wanna love you babe
Just like this, just like this
Oh, keep on pushing babe
Don’t stop now
Slow it down
Make it go round and round
And round and round and round
It’s time to go down
Don’t stop what you doing babe cuz
I’m going down
Oh, how I wanna love you babe
Just like this, just like this
Oh, how I wanna touch you babe
Just like this, just like this
Oh, how I wanna feel you babe
Just like this, just like this
Oh, how I wanna love you babe
Just like this, just like this

(traduzione)

Oh, oh
Si si si
Come posso rifiutare il tuo corpo sdraiato accanto a me
Voglio sapere se vedi la stessa cosa che vedo io
Ascolta piccola
Stendermi proprio qui nel tuo letto è dove voglio essere
Fare l'amore con il tuo corpo con il tuo corpo sopra di me
Oh, quanto voglio amarti piccola
Proprio così, proprio così
Oh, come voglio toccarti piccola
Proprio così, proprio così
Oh, come voglio sentirti piccola
Proprio così, proprio così
Oh, quanto voglio amarti piccola
Proprio così, proprio così
Voglio provare qualcosa di nuovo, tesoro
Che non abbiamo mai provato prima
Voglio fare qualcosa a te piccola
Aspetta un minuto, torna qui sul pavimento
Oh dimmi come ti piace il tappeto in cashmere baby del signor Bigg
Fa sentire bene al tuo corpo, bambino
Ti fa sentire bene
Oh, quanto voglio amarti piccola
Proprio così, proprio così
Oh, come voglio toccarti piccola
Proprio così, proprio così
Oh, come voglio sentirti piccola
Proprio così, proprio così
Oh, quanto voglio amarti piccola
Proprio così, proprio così
Oh, continua a spingere piccola
Non fermarti ora
Rallenta
Fallo girare in tondo
E tondo e tondo e tondo
È ora di scendere
Non smettere di fare quello che stai facendo tesoro
Sto andando giù
Oh, quanto voglio amarti piccola
Proprio così, proprio così
Oh, come voglio toccarti piccola
Proprio così, proprio così
Oh, come voglio sentirti piccola
Proprio così, proprio così
Oh, quanto voglio amarti piccola
Proprio così, proprio così