| It's Up To You (originale) | It's Up To You (traduzione) |
|---|---|
| I heard you bragging 'bout the boys you took | Ti ho sentito vantarti dei ragazzi che hai preso |
| Are you a victim or a small-time crook | Sei una vittima o un piccolo truffatore |
| Or just a little fool? | O solo un piccolo sciocco? |
| You know | Sai |
| You know it’s up to you | Sai che dipende da te |
| You’re no princess, you’re a prima donna | Non sei una principessa, sei una prima donna |
| Can’t understand why the world wasn’t handed to you | Non riesco a capire perché il mondo non sia stato consegnato a te |
| You know | Sai |
| You know it’s up to you | Sai che dipende da te |
| Yeah | Sì |
| When you’re deep inside your head | Quando sei nel profondo della tua testa |
| Justify the blame | Giustifica la colpa |
| Six green olives and a champagne basket | Sei olive verdi e un cesto di champagne |
| Paid the bill with your boyfriend’s plastic | Hai pagato il conto con la plastica del tuo ragazzo |
| What a little fool | Che sciocco |
| Takes one | Ne prende uno |
| To get the two | Per ottenere i due |
| Yeah | Sì |
| When you’re deep inside your head | Quando sei nel profondo della tua testa |
| Justify the blame | Giustifica la colpa |
| Stirring a tin cup with a silver spoon | Mescolare una tazza di latta con un cucchiaio d'argento |
| Tell me honey, who is possessing who? | Dimmi tesoro, chi possiede chi? |
| You know | Sai |
| You know it’s up to you | Sai che dipende da te |
| You know | Sai |
| You know it’s up to you | Sai che dipende da te |
