Traduzione del testo della canzone Dance To The Rock 'N' Roll - The Kelly Family

Dance To The Rock 'N' Roll (originale)

Everybody get into the mood
Forget your troubles for a little while
All together let me see you move
AEach individual in a different style
Come old lady there’s no need to hide
Just feel the rhythm and enyoy ride
Shake it baby up and down your spine
Couse once you’re dancing you’ll be feeling fine
If I can do it you can do it too
You got in you that I promise you
You’re gonna show that you’re a little star tonight
We’ll take it easy wel’ll take it slow
We’re gonna dance to the rock 'n roll
We’ll take it easy we’ll take it slow
We’re gonna dance to the rock 'n roll
Little babies are dancin’to the tune
Well mama an’papa like the rhythm too
Shake it baby give it one more try
Cause there’s no reason for you to be shy
If I can do it you can do it too
You’re gonna show that you’re al little star
Tonight
If you’re ugly or pretty
Or chubby or skinny
It don’t matter you’ll be
Having a good time
The old will be longer
And the young will be older
We’re all gonna dance through the night
Aaah … Aaah … Aaah … Aaah

(traduzione)

Tutti entrano nell'umore
Dimentica i tuoi problemi per un po'
Tutti insieme fammi vedere che ti muovi
Ogni individuo in uno stile diverso
Vieni, vecchia signora, non c'è bisogno di nascondersi
Senti il ​​ritmo e divertiti
Scuotilo bambino su e giù per la schiena
Perché una volta che balli ti sentirai bene
Se posso farlo io, puoi farlo anche tu
Hai dentro te che te lo prometto
Dimostrerai di essere una piccola star stasera
Andremo con calma, ma con calma
Balleremo al rock 'n roll
Andremo piano, lo prenderemo lentamente
Balleremo al rock 'n roll
I bambini piccoli ballano al ritmo
Anche a mamma e papà piace il ritmo
Scuotilo baby, fai un altro tentativo
Perché non c'è motivo per essere timido
Se posso farlo io, puoi farlo anche tu
Dimostrerai di essere una piccola star
Questa sera
Se sei brutto o carino
O paffuto o magro
Non importa che lo sarai
Stare bene
Il vecchio sarà più lungo
E i giovani saranno più grandi
Balleremo tutti per tutta la notte
Aaah… Aaah… Aaah… Aaah