Traduzione del testo della canzone Hallelujah - The Kelly Family

Hallelujah (originale)

Fell in love with a beautiful girl
With a beautiful girl that I’ve never
Seen
She told me to be strong
Someone I loved fell behind
I tried to hold on but I’m not strong
Cause she told me she told me
I’m speechless I’m out of control
Chorus
Hallelujah to my Mama
Hallelujah she’s in heaven
Hallelujah to my Mama
She’s in heaven, heaven
Took my pride and my job away
I had a choice to leave or stay
And I stayed yes I stayed now
Took my choice and fought like a dog
Took the chance and now I’m back
And I made it cause she told me
I’m speechless it’s in the name of Mom
Chorus
Won’t let go too easy
I won’t let go too easy
Cause I know
I know now
Cause we know
We know now
Chorus

(traduzione)

Innamorato di una bella ragazza
Con una bella ragazza che non ho mai avuto
Visto
Mi ha detto di essere forte
Qualcuno che amavo è rimasto indietro
Ho provato a tenere duro ma non sono forte
Perché me l'ha detto me l'ha detto
Sono senza parole, sono fuori controllo
Coro
Alleluia a mia mamma
Alleluia, lei è in paradiso
Alleluia a mia mamma
È in paradiso, paradiso
Mi ha portato via il mio orgoglio e il mio lavoro
Ho avuto la possibilità di lasciare o rimanere
E sono rimasto sì, sono rimasto ora
Ho preso la mia scelta e ho combattuto come un cane
Ho colto l'occasione e ora sono tornato
E ce l'ho fatta perché me l'ha detto
Sono senza parole che sia a nome di mamma
Coro
Non lasciarti andare troppo facilmente
Non lascerò andare troppo facilmente
Perché lo so
Lo so adesso
Perché lo sappiamo
Lo sappiamo ora
Coro