Traduzione del testo della canzone Like A Queen - The Kelly Family

Like A Queen (originale)

In a town far from the city
Was a girl, just a child
She grew up to a beautiful dream
And she walked like a queen when she walked down the street
All the men turned around to see her high heels
She walked like a queen when she walked down the street
All the men turned around to see her go on Jealousy wasn’t a stranger
Everywhere she would be So she cried for someone to help
I wanna know is anybody gonna help me when I’m down
I wanna know will anybody really help me when I’m down
She walks like a queen when she walks down the street
All the men turn around to see her high heels
She walks like a queen when she walks down the street
All the men turn around to see her high heels
I wanna know is anybody gonna help me when I’m down
I wanna know will anybody really help me when I’m down
She walks like a queen when she walks down the street
All the men turn around to see her high heels
She walks like a queen when she walks down the street
All the men turn around to see her high heels
And at last a fire was burning
As a man held her hand
And held her warm

Like A Queen (traduzione)

In un paese lontano dalla città
Era una ragazza, solo una bambina
È cresciuta con un bellissimo sogno
E camminava come una regina quando camminava per strada
Tutti gli uomini si sono girati per vedere i suoi tacchi alti
Camminava come una regina quando camminava per strada
Tutti gli uomini si sono girati per vederla andare avanti La gelosia non era un estraneo
Ovunque sarebbe stata Quindi pianse perché qualcuno la aiutasse
Voglio sapere se qualcuno mi aiuterà quando sarò giù
Voglio sapere se qualcuno mi aiuterà davvero quando sarò giù
Cammina come una regina quando cammina per strada
Tutti gli uomini si girano per vedere i suoi tacchi alti
Cammina come una regina quando cammina per strada
Tutti gli uomini si girano per vedere i suoi tacchi alti
Voglio sapere se qualcuno mi aiuterà quando sarò giù
Voglio sapere se qualcuno mi aiuterà davvero quando sarò giù
Cammina come una regina quando cammina per strada
Tutti gli uomini si girano per vedere i suoi tacchi alti
Cammina come una regina quando cammina per strada
Tutti gli uomini si girano per vedere i suoi tacchi alti
E alla fine un fuoco ardeva
Come un uomo le teneva la mano
E la tenne al caldo