| Say how many times have I told you goodbye?
| Dì quante volte ti ho detto addio?
|
| With every tear drop you cried I melt down
| Con ogni lacrima che hai pianto mi sono sciolta
|
| How many times have you made me cry?
| Quante volte mi hai fatto piangere?
|
| How many times I’ve died in your arms?
| Quante volte sono morto tra le tue braccia?
|
| And now tell me the truth
| E ora dimmi la verità
|
| Tell me why I should stand here alone
| Dimmi perché dovrei stare qui da solo
|
| See so many tears
| Vedi così tante lacrime
|
| So many times we’ve tried to run away
| Tante volte abbiamo provato a scappare
|
| So many love songs
| Tante canzoni d'amore
|
| So many roads
| Tante strade
|
| We’ve turned into dust of heavenly hope
| Ci siamo trasformati in polvere di speranza celeste
|
| Maybe one day we’ll see miracles
| Forse un giorno vedremo miracoli
|
| (Maybe one day)
| (Forse un giorno)
|
| So many love songs
| Tante canzoni d'amore
|
| So many roads
| Tante strade
|
| So many times I hoped you’ll come home
| Tante volte ho sperato che tornassi a casa
|
| Come to the place where we used to grow
| Vieni nel luogo in cui crescevamo
|
| So many times I looked in your eyes
| Tante volte ti ho guardato negli occhi
|
| To how many things you had to sacrifice?
| A quante cose hai dovuto sacrificare?
|
| And now tell me the truth
| E ora dimmi la verità
|
| Tell me why I should stand here alone
| Dimmi perché dovrei stare qui da solo
|
| See so many tears
| Vedi così tante lacrime
|
| So many times we’ve tried to run away
| Tante volte abbiamo provato a scappare
|
| So many love songs
| Tante canzoni d'amore
|
| So many roads
| Tante strade
|
| We’ve turned into dust of heavenly hope
| Ci siamo trasformati in polvere di speranza celeste
|
| Maybe one day we’ll see miracles
| Forse un giorno vedremo miracoli
|
| Maybe one day
| Forse un giorno
|
| So many love songs
| Tante canzoni d'amore
|
| So many roads
| Tante strade
|
| So many love songs
| Tante canzoni d'amore
|
| So many roads
| Tante strade
|
| So many love songs
| Tante canzoni d'amore
|
| So many roads | Tante strade |