Traduzione del testo della canzone We Got Love - The Kelly Family

We Got Love (originale)

It’s alright now, the day ain’t over
It’s alright babe 'cause we’re still standing
We’re sure looking shaggy and raggy and funny
But every smile boy, is a revelation
That we’re living our faith, living on hope in darkness
And if love’s all we need when living in a world of madness
Then you got me and I got you and we got all we need
'Cause hey-yeah, we got love, hey-yeah, we got love
Yeah, we do
Now they can’t break us 'cause they didn’t make us
No, they can’t save us 'cause they don’t love us
When the lights go out now, yeah, and the show is over
We’ll still be singing some crazy love songs
That we’re living our faith, living on hope in darkness
And if love’s all we need when living in a world of madness
Then you got me and I got you and we got all we need
'Cause hey-yeah, we got love, hey-yeah, we got love
We’re singing on the street, dancing like a shell of amber
'Cause love is all we need when living in a world of madness
And you got me and I got you and we got all we need
'Cause hey-yeah, we got love, 'cause hey-yeah, we got love
'Cause hey-yeah, we got love, hey-yeah, we got love

We Got Love (traduzione)

Adesso va tutto bene, la giornata non è finita
Va tutto bene piccola perché siamo ancora in piedi
Siamo sicuri che sembriamo ispidi, arruffati e divertenti
Ma ogni sorriso, ragazzo, è una rivelazione
Che stiamo vivendo la nostra fede, vivendo di speranza nell'oscurità
E se l'amore è tutto ciò di cui abbiamo bisogno quando viviamo in un mondo di follia
Poi tu hai me e io ho te e noi abbiamo tutto ciò di cui abbiamo bisogno
Perché ehi-sì, abbiamo l'amore, ehi-sì, abbiamo l'amore
Sì, lo facciamo
Ora non possono romperci perché non ci hanno creato
No, non possono salvarci perché non ci amano
Quando le luci si spengono ora, sì, e lo spettacolo è finito
Canteremo ancora alcune folli canzoni d'amore
Che stiamo vivendo la nostra fede, vivendo di speranza nell'oscurità
E se l'amore è tutto ciò di cui abbiamo bisogno quando viviamo in un mondo di follia
Poi tu hai me e io ho te e noi abbiamo tutto ciò di cui abbiamo bisogno
Perché ehi-sì, abbiamo l'amore, ehi-sì, abbiamo l'amore
Stiamo cantando per strada, ballando come un guscio d'ambra
Perché l'amore è tutto ciò di cui abbiamo bisogno quando viviamo in un mondo di follia
E tu hai me e io ho te e abbiamo tutto ciò di cui abbiamo bisogno
Perché ehi-sì, abbiamo l'amore, perché ehi-sì, abbiamo l'amore
Perché ehi-sì, abbiamo l'amore, ehi-sì, abbiamo l'amore