Traduzione del testo della canzone Don't You Weep, Mary - The Kingston Trio

Don't You Weep, Mary (originale)

Ohh, Mary, don’t you weep, don’t you mourn
Ohh, Mary, don’t you weep, don’t you mourn
Pharaoh’s army got drowned?
Ohh, Mary, don’t you weep
If I could, I surely would
Stand on the rock where Moses stood
If Pharaoh’s army got drowned?
Ohh, Mary, don’t you weep
Ohh, Mary, don’t you weep, don’t you mourn
Ohh, Mary, don’t you weep, don’t you mourn
Pharaoh’s army got drowned?
Ohh, Mary, don’t you weep
Satan got mad 'cos he knows I’m glad
He missed that soul that he thought he had
Didn’t Pharaoh’s army get drowned?
Ohh, Mary, don’t you weep
Ohh, Mary, don’t you weep, don’t you mourn
Ohh, Mary, don’t you weep, don’t you mourn
Pharaoh’s army got drowned?
Ohh, Mary, don’t you weep
Cheer up, brothers and don’t you cry
There’ll be good times bye and bye
Pharaoh’s army get drowned?
Ohh, Mary, don’t you weep
Ohh, Mary, don’t you weep, don’t you mourn
Ohh, Mary, don’t you weep, don’t you mourn
Pharaoh’s army got drowned?
Ohh, Mary, don’t you weep
Some dark night about twelve o’clock
This whole world is gonna really rock
Didn’t Pharaoh’s army get drowned?
Ohh, Mary, don’t you weep
Ohh, Mary, don’t you weep, don’t you mourn
Ohh, Mary, don’t you weep, don’t you mourn
Pharaoh’s army got drowned?
Ohh, Mary, don’t you weep

Don't You Weep, Mary (traduzione)

Ohh, Mary, non piangere, non piangere
Ohh, Mary, non piangere, non piangere
L'esercito del faraone è annegato?
Ohh, Mary, non piangere
Se potessi, lo farei sicuramente
Stai sulla roccia dove si trovava Mosè
Se l'esercito del Faraone fosse annegato?
Ohh, Mary, non piangere
Ohh, Mary, non piangere, non piangere
Ohh, Mary, non piangere, non piangere
L'esercito del faraone è annegato?
Ohh, Mary, non piangere
Satana si è arrabbiato perché sa che sono felice
Gli mancava quell'anima che pensava di avere
L'esercito del faraone non è annegato?
Ohh, Mary, non piangere
Ohh, Mary, non piangere, non piangere
Ohh, Mary, non piangere, non piangere
L'esercito del faraone è annegato?
Ohh, Mary, non piangere
Rallegrati, fratelli e non piangere
Ci saranno bei tempi ciao e ciao
L'esercito del faraone viene annegato?
Ohh, Mary, non piangere
Ohh, Mary, non piangere, non piangere
Ohh, Mary, non piangere, non piangere
L'esercito del faraone è annegato?
Ohh, Mary, non piangere
Una notte buia verso mezzanotte
Tutto questo mondo sarà davvero rock
L'esercito del faraone non è annegato?
Ohh, Mary, non piangere
Ohh, Mary, non piangere, non piangere
Ohh, Mary, non piangere, non piangere
L'esercito del faraone è annegato?
Ohh, Mary, non piangere