Traduzione del testo della canzone Goodnight, My Baby - The Kingston Trio

Goodnight, My Baby (originale)

Tomorrow morn is Christmas day, goodnight, my baby, goodnight
Old Saint Nick is on his way, goodnight, my baby, goodnight
Sleep now, my baby.
Dream now, my bouncing baby boy.
Sleep tight, my baby.
Goodnight, my baby, goodnight
The fire will roar.
The bells will ring.
Goodnight, my baby, goodnight
Can almost hear the angels sing.
Goodnight, my baby, goodnight
The song they sing 'twill joyous be.
Goodnight, my baby, goodnight
Their song of love’s for you and me.
Goodnight, my baby, goodnight
Sleep now, my baby.
Dream now, my bouncing baby boy.
Sleep tight, my baby.
Goodnight, my baby, goodnight
Christmas is the time for love.
Goodnight, my baby, goodnight
Sleep through the night, my little dove.
Goodnight, my baby, goodnight
Sleep now, my baby.
Dream now, my bouncing baby boy.
Sleep tight, my baby.
Goodnight, my baby, goodnight

(traduzione)

Domani mattina è il giorno di Natale, buonanotte, piccola mia, buonanotte
Il vecchio Saint Nick sta arrivando, buonanotte, piccola, buonanotte
Dormi ora, piccola mia.
Sogna ora, mio bambino che rimbalza.
Dormi bene, piccola.
Buonanotte, piccola, buonanotte
Il fuoco ruggirà.
Le campane suoneranno.
Buonanotte, piccola, buonanotte
Riesco quasi a sentire gli angeli cantare.
Buonanotte, piccola, buonanotte
La canzone che cantano sarà gioiosa.
Buonanotte, piccola, buonanotte
La loro canzone d'amore è per te e per me.
Buonanotte, piccola, buonanotte
Dormi ora, piccola mia.
Sogna ora, mio bambino che rimbalza.
Dormi bene, piccola.
Buonanotte, piccola, buonanotte
Il Natale è il momento dell'amore.
Buonanotte, piccola, buonanotte
Dormi tutta la notte, mia piccola colomba.
Buonanotte, piccola, buonanotte
Dormi ora, piccola mia.
Sogna ora, mio bambino che rimbalza.
Dormi bene, piccola.
Buonanotte, piccola, buonanotte