Traduzione del testo della canzone Oh Joe Hanna - The Kingston Trio

Oh Joe Hanna (originale)

Thirteen years I’ve been workin' on the river.
Thirteen years since you’ve been
gone.
Thirteen years and you’d better go home.
Don’t you know the river is wide?
Don’t you know the mountain is high?
Oh!
(Chorus)
Thirteen years I’ve been workin' on the river.
Thirteen years that ain’t so long.
Thirteen years and you’d better go home.
Don’t you know the river is wide?
Don’t you know the mountain is high?
Oh!
(Chorus)
Thirteen years I’ve been workin' on the river.
Thirteen years I’ve been alone.
Thirteen years and you’d better go home.
Don’t you know the river is wide?
Don’t you know the mountain is high?
Oh!
(Chorus)

Oh Joe Hanna (traduzione)

Da tredici anni lavoro sul fiume.
Tredici anni da quando lo sei stato
andato.
Tredici anni e faresti meglio a tornare a casa.
Non sai che il fiume è ampio?
Non sai che la montagna è alta?
Oh!
(Coro)
Da tredici anni lavoro sul fiume.
Tredici anni che non sono così lunghi.
Tredici anni e faresti meglio a tornare a casa.
Non sai che il fiume è ampio?
Non sai che la montagna è alta?
Oh!
(Coro)
Da tredici anni lavoro sul fiume.
Tredici anni sono stato solo.
Tredici anni e faresti meglio a tornare a casa.
Non sai che il fiume è ampio?
Non sai che la montagna è alta?
Oh!
(Coro)