Traduzione del testo della canzone These Seven Men - The Kingston Trio

These Seven Men (originale)

Who are these seven men whose path leads them so far and shake our minds to
wonder who they are?
They scout the new frontier to find the surest way and they look to us for they
have shown the way
They’re gone away for to stay a little while but they’re comin' back if they go
ten thousand miles
What is there left to look to that yet has not been done.
What West is there if
all the Wests are won?
Look not back o’er your shoulder but high above your head.
These seven men have
shown the way
These seven men have said
«We've gone away for to stay a little while but we’re comin' back if we go ten
thousand miles.
We’re gone, gone away.»

(traduzione)

Chi sono questi sette uomini il cui percorso li porta così lontano e a cui scuotono le nostre menti
chissà chi sono?
Perlustrano la nuova frontiera per trovare la via più sicura e si rivolgono a noi per loro
hanno mostrato la strada
Sono andati via per rimanere un po', ma torneranno se se ne vanno
diecimila miglia
Ciò che resta a cui guardare non è ancora stato fatto.
Che Occidente c'è se
tutti i West sono vinti?
Non guardare dietro la spalla ma in alto sopra la testa.
Questi sette uomini hanno
mostrato il modo
Questi sette uomini hanno detto
«Siamo andati via per restare un po' ma torneremo se andiamo dieci
migliaia di miglia.
Siamo andati, andati via.»