Traduzione del testo della canzone Best for Last - The Knocks, Walk the Moon

Best for Last (originale)

How could I ever resist the pull?
Ten thousand loves that could save my soul
I tried, but you know I save the best for last
Won’t let your love, oh, become the past
I don’t need the coast;
drive you from your home
Swallow your pride deep, let it go
I’m in the distance as a calling bell
Into the future I am running
I’m saving the best for last
I’m waiting to turn the tide
I’m saving the best for last
I’m making up the time (saving the best for last)
In the distance, there’s a calling bell
Into the future through the hounds of Hell
I try to defy, you’re a falling star
In your eyes, oh, I see it all
How could I ever resist the pull?
They told me love, it could save my soul
I tried, but you know I saved the best for last
I’m breaking away now
I’m saving the best for last
I’m waiting to turn the tide
I’m saving the best for last
I’m making up the time (making up the time)
In the distance, there’s a calling bell
Into the future through the hounds of Hell
I try to defy, you’re a falling star
In your eyes, oh, I see it all
How could I ever resist the pull?
They told me love, it could save my soul
I tried, but you know I saved the best for last
I’m breaking away now
I’m saving the best for last (Could you follow me? Could you wait for me?
Could you come with me?)
I’m waiting to turn the tide (Could you follow me? Could you wait for me?
Could you come with me?)
I’m saving the best for last (Could you follow me? Could you wait for me?
Could you come with me?)
I’m making up the time (Could you follow me? Could you wait for me?
Could you come with me?)
I’m saving the best for last
I’m saving the best for last

(traduzione)

Come potrei mai resistere al richiamo?
Diecimila amori che potrebbero salvare la mia anima
Ho provato, ma sai che riservo il meglio per ultimo
Non lasciare che il tuo amore, oh, diventi il ​​passato
Non ho bisogno della costa;
guidarti da casa tua
Ingoia il tuo orgoglio in profondità, lascialo andare
Sono in lontananza come un campanello
Nel futuro sto correndo
Sto conservando il meglio per ultimo
Sto aspettando di invertire la tendenza
Sto conservando il meglio per ultimo
Sto recuperando il tempo (risparmiando il meglio per ultimo)
In lontananza, c'è un campanello
Nel futuro attraverso i segugi dell'inferno
Provo a sfidare, sei una stella cadente
Nei tuoi occhi, oh, vedo tutto
Come potrei mai resistere al richiamo?
Mi hanno detto che l'amore potrebbe salvare la mia anima
Ho provato, ma sai che ho riservato il meglio per ultimo
Mi sto staccando ora
Sto conservando il meglio per ultimo
Sto aspettando di invertire la tendenza
Sto conservando il meglio per ultimo
Sto recuperando il tempo (sto recuperando il tempo)
In lontananza, c'è un campanello
Nel futuro attraverso i segugi dell'inferno
Provo a sfidare, sei una stella cadente
Nei tuoi occhi, oh, vedo tutto
Come potrei mai resistere al richiamo?
Mi hanno detto che l'amore potrebbe salvare la mia anima
Ho provato, ma sai che ho riservato il meglio per ultimo
Mi sto staccando ora
Sto conservando il meglio per ultimo (potresti seguirmi? Potresti aspettarmi?
Potresti venire con me?)
Sto aspettando di invertire la tendenza (potresti seguirmi? Potresti aspettarmi?
Potresti venire con me?)
Sto conservando il meglio per ultimo (potresti seguirmi? Potresti aspettarmi?
Potresti venire con me?)
Sto recuperando il tempo (potresti seguirmi? Potresti aspettarmi?
Potresti venire con me?)
Sto conservando il meglio per ultimo
Sto conservando il meglio per ultimo