Traduzione del testo della canzone Freedom Song - The La's

Freedom Song (originale)

All this world seems bent upon
Contemplating Babylon
Fate is sealed inside a bomb
Where has all the freedom gone
There’s a place for everyone
Live and die our Kingdom Come
But until the web is spun
Everybody must have fun
I’m not scared to die -- God help me
We went to the same school’s and we
All learned the same rules of lament
The knot will never come undone
Accidents show mercy none
There isn’t anywhere to run
The masterpiece is done
The war has won
There’s a place for everyone
Live and die our Kingdom Come
But until the web is spun
Everybody must have fun

Freedom Song (traduzione)

Tutto questo mondo sembra piegato
Contemplando Babilonia
Il destino è sigillato all'interno di una bomba
Dov'è finita tutta la libertà
C'è un posto per tutti
Vivi e muori il nostro Regno Vieni
Ma fino a quando il Web non sarà girato
Tutti devono divertirsi
Non ho paura di morire: Dio mi aiuti
Siamo andati nella stessa scuola e noi
Tutti hanno imparato le stesse regole di lamento
Il nodo non si scioglierà mai
Gli incidenti non mostrano pietà
Non c'è nessun posto dove correre
Il capolavoro è fatto
La guerra ha vinto
C'è un posto per tutti
Vivi e muori il nostro Regno Vieni
Ma fino a quando il Web non sarà girato
Tutti devono divertirsi