Traduzione del testo della canzone My Girl Sits Like A Reindeer - The La's

My Girl Sits Like A Reindeer (originale)

My girl sits like a reindeer
With her legs to her side
She’d look well on the grass
In the wild
Her breath shows in the chill of this air
Her hair the velvet branches falls down
In the warm of our room
My girl sits like a reindeer
With her legs to her side
She’d look well on the grass
In the wild
She looks so good in her red suit
With frosted branches outside
My girl sits like a reindeer
My girl sits like a reindeer
On the grass high and wide
Her hair the velvet branches falls down
In the warm of our room
It’s Christmas all year round
There’s tinsel on the wall
As pine needles fall
My girl sits like a reindeer

(traduzione)

La mia ragazza si siede come una renna
Con le gambe di lato
Starebbe bene sull'erba
Nella natura selvaggia
Il suo respiro si mostra nel freddo di quest'aria
I suoi capelli i rami di velluto cadono
Al caldo della nostra stanza
La mia ragazza si siede come una renna
Con le gambe di lato
Starebbe bene sull'erba
Nella natura selvaggia
Sta così bene nel suo abito rosso
Con rami ghiacciati all'esterno
La mia ragazza si siede come una renna
La mia ragazza si siede come una renna
Su l'erba alta e larga
I suoi capelli i rami di velluto cadono
Al caldo della nostra stanza
È Natale tutto l'anno
C'è orpelli sul muro
Quando gli aghi di pino cadono
La mia ragazza si siede come una renna