Traduzione del testo della canzone Life Without You - The Magic Gang

Life Without You (originale)

Something is calling me out in the breeze,
That pulls me away far and through,
But what can you do?
Miles apart, miles are still left to go,
A desire to run them alone,
But I cannot do,
Life without you
No way to see all the things that I feel,
Words I said felt overdue,
I thought I could do,
Life without you,
Life without you
Hoping for something where no one is hard,
Feelings of love that I’ll keep from a far
One day you’ll see,
It’s not just for me,
Something is calling me out in the breeze,
That pulls me away far and through,
But what can you do?
Life without you,
Life without you

(traduzione)

Qualcosa mi sta chiamando fuori nella brezza,
Che mi trascina lontano in lungo e in largo,
Ma cosa puoi fare?
A miglia di distanza, le miglia sono ancora da percorrere,
Il desiderio di gestirli da soli,
Ma non posso farlo,
La vita senza di te
Non c'è modo di vedere tutte le cose che sento,
Le parole che ho detto si sono sentite in ritardo,
Ho pensato di poterlo fare,
La vita senza di te,
La vita senza di te
Sperando in qualcosa in cui nessuno è duro,
Sentimenti d'amore che conserverò da lontano
Un giorno vedrai,
Non è solo per me,
Qualcosa mi sta chiamando fuori nella brezza,
Che mi trascina lontano in lungo e in largo,
Ma cosa puoi fare?
La vita senza di te,
La vita senza di te