Traduzione del testo della canzone Somebody Like You - The Magic Gang

Somebody Like You (originale)

You go get high and wrap up in your blanket
You bury your clever head into the sand
But it’s alright, I know what has been start
So take your time and don’t sweat it, my friend
'Cause I know you’ve got it, it’s true, you’ve got it, you do
And you know that I won’t give up somebody like you
It will take all night and all my pride to prove it
But you know that I can’t give it
It’s all up to you, ah-oo-oo-ooh
Somebody like you
Somebody like you
You find yourself stuck inside the cycle
But you ain’t yet noticed I’m aboard it too
'Cause we’re all friends, I’ve known you for years
The same stubborn old dude and I’m somebody just like you
I don’t know why but I think we’re gonna be alright
'Cause I know, 'cause I happen to know
I know you’ve got it, it’s true, you’ve got it, you do
And you know that I won’t give up somebody like you
It will take all night and all my pride to prove it
But you know that I can’t give it
It’s all up to you, ah-oo-oo-ooh
Somebody like you
With somebody like you
Some-bo-dy like
Some-bo-dy like you
'Cause I know you’ve got it, it’s true, you’ve got it, you do
And you know that I won’t give up somebody like you
'Cause I know you’ve got it, it’s true, you’ve got it, you do
Somebody like you
Somebody like you, ah-oo-oo-ooh
Somebody like you
Somebody like you

(traduzione)

Ti sballi e ti avvolgi nella tua coperta
Seppellisci la tua testa intelligente nella sabbia
Ma va tutto bene, so cosa è iniziato
Quindi prenditi il ​​tuo tempo e non preoccuparti, amico mio
Perché so che ce l'hai, è vero, ce l'hai, ce l'hai
E sai che non rinuncerò a qualcuno come te
Ci vorrà tutta la notte e tutto il mio orgoglio per dimostrarlo
Ma sai che non posso darlo
Dipende tutto da te, ah-oo-oo-ooh
Qualcuno come te
Qualcuno come te
Ti ritrovi bloccato all'interno del ciclo
Ma non hai ancora notato che ci sono anche io
Perché siamo tutti amici, ti conosco da anni
Lo stesso vecchio ostinato e io sono proprio come te
Non so perché, ma penso che andrà tutto bene
Perché lo so, perché mi capita di saperlo
So che ce l'hai, è vero, ce l'hai, ce l'hai
E sai che non rinuncerò a qualcuno come te
Ci vorrà tutta la notte e tutto il mio orgoglio per dimostrarlo
Ma sai che non posso darlo
Dipende tutto da te, ah-oo-oo-ooh
Qualcuno come te
Con qualcuno come te
A qualcuno piace
Qualcuno come te
Perché so che ce l'hai, è vero, ce l'hai, ce l'hai
E sai che non rinuncerò a qualcuno come te
Perché so che ce l'hai, è vero, ce l'hai, ce l'hai
Qualcuno come te
Qualcuno come te, ah-oo-oo-ooh
Qualcuno come te
Qualcuno come te