Traduzione del testo della canzone (Call Me) When You Get To Heaven - The Mavericks

(Call Me) When You Get To Heaven (originale)

I never thought that it was possible
To find another woman like you
I must surrender to what’s probable
And realize for now we’re through
At night guitars will softly play for us
While angels beckon us to pray
In heaven this is undeniable
We’ll be together one fine day
At night guitars will softly play for us
While angels beckon us to pray
In heaven this (oh) is undeniable
We’ll be together one fine day
A time I’m finding just impossible
To try and carry on this way
Call me when you get to heaven;
won’t you
Call me when you get to heaven
Call me (oh) when you get to heaven
So that we, so that we, so that we can be together
Oh call me, call me, call me
When you get, when you get, when you get, when you get
When you get to heaven
So that we, so that we, so that we can be together
Oh yeah baby won’t you call me, call me, call me, call me
(Call me when you get to heaven; won’t you)
When you get, when you get, when you get, when you get
(Call me when you get to heaven; won’t you)
When you get to heaven
(Call me when you get to heaven; won’t you)
So that we, so that we, so that we
(Call me when you get to heaven; won’t you)
So that we can be together
(Call me when you get to heaven; won’t you)
Call me when you get to heaven;
won’t you

(traduzione)

Non ho mai pensato che fosse possibile
Per trovare un'altra donna come te
Devo arrendermi a ciò che è probabile
E renditi conto che per ora abbiamo finito
Di notte le chitarre suoneranno dolcemente per noi
Mentre gli angeli ci invitano a pregare
In paradiso questo è innegabile
Staremo insieme un bel giorno
Di notte le chitarre suoneranno dolcemente per noi
Mentre gli angeli ci invitano a pregare
In paradiso questo (oh) è innegabile
Staremo insieme un bel giorno
Un tempo che trovo semplicemente impossibile
Per provare a continuare in questo modo
Chiamami quando arrivi in ​​paradiso;
non è vero?
Chiamami quando arrivi in ​​paradiso
Chiamami (oh) quando arrivi in ​​paradiso
In modo che noi, in modo che noi, in modo che possiamo stare insieme
Oh chiamami, chiamami, chiamami
Quando arrivi, quando arrivi, quando arrivi, quando arrivi
Quando arrivi in ​​paradiso
In modo che noi, in modo che noi, in modo che possiamo stare insieme
Oh sì piccola non mi chiamerai, chiamami, chiamami, chiamami
(Chiamami quando arriverai in paradiso, vero?
Quando arrivi, quando arrivi, quando arrivi, quando arrivi
(Chiamami quando arriverai in paradiso, vero?
Quando arrivi in ​​paradiso
(Chiamami quando arriverai in paradiso, vero?
In modo che noi, in modo che noi, in modo che noi
(Chiamami quando arriverai in paradiso, vero?
In modo che possiamo stare insieme
(Chiamami quando arriverai in paradiso, vero?
Chiamami quando arrivi in ​​paradiso;
non è vero?