Traduzione del testo della canzone Rock You To The Ground - The Michael Schenker Group

Rock You To The Ground (originale)

Mister Rock and Roller, you’re never gonna die
Out in the washroom, they busted tonight
The blue suited soldiers, with the coke sniffin' hounds
Come out of your nightmares and run you to the ground
Run you to the ground, run you to the ground
How come you never, get wise to what you see
Yesterday’s newspapers blankets in the street
Running from your demons, they’re out to get your soul
To much human debris, on the sidewalks of world
Sidewalks of the world sidewalks of the world
Run for your life to keep on with the living
'Cause we’ve all been right and wrong
Holding your ground on your own
The word is out you’re going down
And no one will ever know
Look out rock and roller you’ll never want to die
They hide in the washroom and bust in tonight
The blue suited soldiers with the coke sniffin' hounds
Come out of your nightmares to run you to the ground
Run you to the ground run you to the ground
Run for your life to keep on with the living
'Cause we’ve all been right and wrong
Holding your ground on your own
The word is out you’re going down
And no one will ever know
Run for your life to keep on with the living
'Cause we’ve all been right and wrong
Holding your ground on your own
The word is out you’re going down
And no one will ever know

(traduzione)

Signor Rock e Roller, non morirai mai
Fuori in bagno, sono stati beccati stasera
I soldati in tuta blu, con i segugi da fiuto di coca
Esci dai tuoi incubi e corri a terra
Corri a terra, corri a terra
Com'è che non diventi mai saggio di ciò che vedi
I giornali di ieri coperte in strada
Scappando dai tuoi demoni, sono fuori per prendere la tua anima
A molti detriti umani, sui marciapiedi del mondo
Marciapiedi del mondo marciapiedi del mondo
Corri per la tua vita per continuare a vivere con i vivi
Perché abbiamo tutti ragione e torto
Mantieni la tua posizione da solo
Si dice che stai andando giù
E nessuno lo saprà mai
Fai attenzione al rock and roller che non vorrai mai morire
Si nascondono in bagno e fanno irruzione stasera
I soldati in tuta blu con i segugi da fiuto di coca
Esci dai tuoi incubi per portarti a terra
Corri a terra corri a terra
Corri per la tua vita per continuare a vivere con i vivi
Perché abbiamo tutti ragione e torto
Mantieni la tua posizione da solo
Si dice che stai andando giù
E nessuno lo saprà mai
Corri per la tua vita per continuare a vivere con i vivi
Perché abbiamo tutti ragione e torto
Mantieni la tua posizione da solo
Si dice che stai andando giù
E nessuno lo saprà mai