Traduzione del testo della canzone Like an Angel - The Mighty Lemon Drops

Like an Angel (originale)

Sometimes it’s hard to remember
Other times I can’t forget
You hope you’ve put it all behind you
But you know it isn’t finished yet
Baby baby please
You’ve got me on my hands and knees
Baby baby baby please
Won’t you give me what you know I need
Saw her in the sky, she’s just hanging round
Baby fly so high, won’t you come on down,
Like an angel
I found something I discovered
I found it in your deep blue eyes
Something I could never recover
Cause it’s buried too deep inside
Come on give it to me now, I can’t hold on anymore
You got to give it to me now, before my skin begins to crawl
Saw her in the sky, she’s just hanging round
Baby fly so high, won’t you come on down,
Like an angel
Like an angel
Like an angel
Like an angel
Come on give it to me now, I can’t hold on anymore
You got to give it to me now, before my skin begins to crawl
Saw her in the sky, she’s just hanging round
Baby fly so high, won’t you come on down,
Like an angel
Won’t you tell me how you get so high?
Tell me how you get so high
Tell me how you get so high
Won’t you tell me how you get so high?

Like an Angel (traduzione)

A volte è difficile ricordarsi
Altre volte non posso dimenticare
Speri di esserti lasciato tutto alle spalle
Ma sai che non è ancora finito
Tesoro, per favore
Mi tieni sulle mani e sulle ginocchia
Baby baby baby per favore
Non vuoi darmi ciò che sai di cui ho bisogno
L'ho vista nel cielo, è solo in giro
Baby vola così in alto, non verrai giù?
Come un angelo
Ho trovato qualcosa che ho scoperto
L'ho trovato nei tuoi profondi occhi blu
Qualcosa che non potrei mai recuperare
Perché è sepolto troppo in profondità
Dai, dammela ora, non ce la faccio più
Devi darmelo ora, prima che la mia pelle cominci a strisciare
L'ho vista nel cielo, è solo in giro
Baby vola così in alto, non verrai giù?
Come un angelo
Come un angelo
Come un angelo
Come un angelo
Dai, dammela ora, non ce la faccio più
Devi darmelo ora, prima che la mia pelle cominci a strisciare
L'ho vista nel cielo, è solo in giro
Baby vola così in alto, non verrai giù?
Come un angelo
Non mi dici come fai ad essere così sballato?
Dimmi come fai ad arrivare così in alto
Dimmi come fai ad arrivare così in alto
Non mi dici come fai ad essere così sballato?