Traduzione del testo della canzone At the Gates of Infinity - The Mist of Avalon

At the Gates of Infinity (originale)

At the gates of infinity
A forever dreaming state of mind
But now it’s too late cause this is our final fate
Beyond the existence of life and death in a dreamy nirvana
On the way to eternity, in the corridors of life
Forever filled with black light
Where am I?
At the gates of infinity
Don’t scream, don’t yell
At the gates of the holy sky
Don’t scream, don’t yell
Cause soon you will come to the gates of hell
Where am I, can anyone hear me
The last thing I did was to close my eyes
But now it’s too late
I see just a gate and I wonder what it is
Is there and end or is there just infinity

At the Gates of Infinity (traduzione)

Alle porte dell'infinito
Uno stato mentale che sogna per sempre
Ma ora è troppo tardi perché questo è il nostro destino finale
Oltre l'esistenza della vita e della morte in un nirvana da sogno
Sulla via dell'eternità, nei corridoi della vita
Per sempre pieno di luce nera
Dove sono?
Alle porte dell'infinito
Non urlare, non urlare
Alle porte del cielo santo
Non urlare, non urlare
Perché presto arriverai alle porte dell'inferno
Dove sono, qualcuno può sentirmi
L'ultima cosa che ho fatto è stata chiudere gli occhi
Ma ora è troppo tardi
Vedo solo un cancello e mi chiedo cosa sia
C'è e finisce o c'è solo l'infinito