Traduzione del testo della canzone Black Light, Shine - The Mist of Avalon

Black Light, Shine (originale)

The heart of the rising sun has seen the end
And the end can no longer be seen
The light of stars glow
The sky no longer seems to flow
The rain will never come down
Nothing will never, ever, be the same again
No longer see the vision of illusions
It has come
No longer feel alone cause my heart has turned into stone
It has no eyes but still it can see
Will I heart it come ever again
Ever again
No one knows the truth
Cause it comes in black and cold
And when I’ll see the black light shine
Will I dare to cross the line
Or will my heart just freeze
As every night before
Will I find the strength to rise
Rise beyond the black light
It will come again
We will come again
Black light will shine again
No longer fear the truth
Cause it’s a part of me and you

Black Light, Shine (traduzione)

Il cuore del sole nascente ha visto la fine
E la fine non si vede più
La luce delle stelle brilla
Il cielo sembra non scorrere più
La pioggia non scenderà mai
Niente sarà mai più lo stesso
Non vedi più la visione delle illusioni
È arrivato
Non sentirti più solo perché il mio cuore si è trasformato in pietra
Non ha occhi ma può comunque vedere
Lo sentirò mai più
Mai più
Nessuno conosce la verità
Perché viene nero e freddo
E quando vedrò risplendere la luce nera
Avrò il coraggio di oltrepassare il limite
O il mio cuore si congelerà
Come tutte le sere prima
Troverò la forza per alzarmi
Alzati oltre la luce nera
Tornerà di nuovo
Torneremo di nuovo
La luce nera risplenderà di nuovo
Non temere più la verità
Perché è una parte di me e di te