Traduzione del testo della canzone County Fair - The Moldy Peaches

County Fair (originale)

Walking
Along
I’m in this song
That belongs
Does it belong
Yeah
In
My
Head
Baby do you love me?
I don’t even love me
Baby look above me
Baby please don’t shove me
Baby if you spoon me
I will let you moon me
Yeah!
Thinking aloud
In a crowd
Feeling Proud
Should I feel Proud?
Yeah
I’m
Not
Dead
Baby do you love me?
I don’t even love me
Baby look above me
Baby please don’t shove me
Baby if you spoon me
I will let you moon me
Yeah!
(Adam:)
Making myself sick
In my face a floppy disk
Getting dumber by the day
Never got no time to play
Should I feel bad to tell the truth
Sitting sideways on my chair
Pencils in your hair
Make you so spunkified
Take me to the county fair
Tons and tons of things are there
Take me on a rollercoaster
Yeah
I could race a car
Through a tunnel in my yard
Make these hills too steep to climb
So much steeper in my mind
Should I feel bad
Cause now I know
How to stay but still I go
I’m confused
And now you look so spunkified
Take me to the county fair
Tons and tons of things are there
Take me on a rollercoaster
Yeah

County Fair (traduzione)

A piedi
Lungo
Sono in questa canzone
Quello appartiene
Appartiene
Sì
In
Il mio
Capo
Tesoro mi ami?
Non mi amo nemmeno
Tesoro guarda sopra di me
Tesoro, per favore, non spingermi
Tesoro se mi cucchi
Ti lascerò luna di me
Sì!
Pensare ad alta voce
In una folla
Sentendosi orgoglioso
Dovrei sentirmi orgoglioso?
Sì
Sono
Non
Morto
Tesoro mi ami?
Non mi amo nemmeno
Tesoro guarda sopra di me
Tesoro, per favore, non spingermi
Tesoro se mi cucchi
Ti lascerò luna di me
Sì!
(Adamo:)
Mi sto ammalando
Nella mia faccia un floppy disk
Diventare più stupidi di giorno in giorno
Non ho mai avuto il tempo di giocare
Dovrei sentirmi male a dire la verità
Seduto di lato sulla mia sedia
Matite tra i capelli
Renditi così spunk
Portami alla fiera della contea
Ci sono tonnellate e tonnellate di cose
Portami sulle montagne russe
Sì
Potrei gareggiare con un'auto
Attraverso un tunnel nel mio cortile
Rendi queste colline troppo ripide per essere scalate
Molto più ripida nella mia mente
Dovrei sentirmi male
Perché ora lo so
Come restare ma vado comunque
Non ho capito bene
E ora sembri così spunk
Portami alla fiera della contea
Ci sono tonnellate e tonnellate di cose
Portami sulle montagne russe
Sì