Traduzione del testo della canzone Violent Dreams - The Murlocs

Violent Dreams (originale)

Violent dreams I awake in a state half asleep
Underneath stowed away it stills hides out of reach
Loud and cheap there’s no point to compare or compete
Aching bones old receipts foreign change endless weeks
Don’t jump the gun stay in front of the sun it will come
I’m standing on a broken pier hanging on this stratosphere
Violent dreams my strength weakens when I weep
Underneath lucidly I’m aware I’m asleep
So obscene the way you walk all over me
I can’t breathe when I sigh through my teeth
Don’t jump the gun stay in front of the sun it will come
I’m standing on a broken pier hanging on this stratosphere
Last resort pleasant thoughts too distraught to ignore
My nightmares still appear every glance everywhere
My only trait
Alienate
Those who say
I can’t escape

Violent Dreams (traduzione)

Sogni violenti Mi sveglio in uno stato mezzo addormentato
Sotto, nascosto, nasconde ancora i nascondigli fuori portata
Rumoroso ed economico, non ha senso confrontare o competere
Ossa doloranti vecchie ricevute cambio estero infinite settimane
Non saltare la pistola, stai davanti al sole che verrà
Sono in piedi su un molo rotto sospeso su questa stratosfera
Sogni violenti la mia forza si indebolisce quando piango
Sotto lucidamente mi rendo conto che sto dormendo
Così osceno il modo in cui mi cammini addosso
Non riesco a respirare quando sospiro attraverso i denti
Non saltare la pistola, stai davanti al sole che verrà
Sono in piedi su un molo rotto sospeso su questa stratosfera
Pensieri piacevoli di ultima istanza troppo sconvolti per essere ignorati
I miei incubi appaiono ancora a ogni sguardo ovunque
Il mio unico tratto
Alienare
Quelli che dicono
Non posso scappare