Traduzione del testo della canzone As We Ran - The National Parks

As We Ran (originale)

I remember well,
It was long ago,
and its true there’s things these photographs don’t show.
When she took my hand,
dreaming as we ran,
we use the stars in the sky as our map.
Sing oo-oo-ooh if you’ll be mine.
Then oo-oo-ooh we will climb.
Cause we belong here with the Great Tetons.
Well we made our way,
up to the treeline,
when the could fell down and covered us in white.
And the world below,
was like a rolling sea.
So we watched from the tallest peak.
And we were singing:
Sing oo-oo-ooh if you’ll be mine.
Then oo-oo-ooh we will climb.
Cause we belong here with the Great Tetons.
Oo-oo-ooh if you’ll be mine.
Then oo-oo-ooh you and I,
We belong here with the Great Tetons.
Yes we belong here with the Great Tetons.

As We Ran (traduzione)

Ricordo bene,
È stato molto tempo fa,
ed è vero che ci sono cose che queste fotografie non mostrano.
Quando ha preso la mia mano,
sognando mentre correvamo,
usiamo le stelle nel cielo come mappa.
Canta oo-oo-ooh se sarai mio.
Poi oo-oo-ooh saliremo.
Perché apparteniamo qui con i Great Tetons.
Bene, abbiamo fatto la nostra strada,
fino al limite del bosco,
quando la lattina cadde e ci ricoprì di bianco.
E il mondo di sotto,
era come un mare agitato.
Quindi abbiamo guardato dalla vetta più alta.
E noi stavamo cantando:
Canta oo-oo-ooh se sarai mio.
Poi oo-oo-ooh saliremo.
Perché apparteniamo qui con i Great Tetons.
Oo-oo-ooh se sarai mio.
Allora oo-oo-ooh io e te,
Apparteniamo qui con i Great Tetons.
Sì, apparteniamo qui con i Great Tetons.