Traduzione del testo della canzone Wherever I Go - The National Parks

Wherever I Go (originale)

There was something in the air
The night that I left town
The stars were bright and the world was spinning round
It was something in the distance
That kept me, lead me on
To a brand new world, to a great beyond
As the river flows and the city glows
I’ll be following the open road
'Cause wherever I go I know
I’m going home
Wherever I go I know I’m going home
Oh, I will never be alone
'Cause wherever I go I’m home
And the world was seeming smaller
And the wind was at my back
But no matter where I went I noticed that
When everything is different, somethings never change
Its the light in the eyes and the love that stays the same
As the river flows and the city glows
I’ll be following the open road
'Cause wherever I go I know
I’m going home
Wherever I go I know I’m going home
And Oh, I will never be alone
'Cause wherever I go … I’m home
I’m going home, home
I’m going home, home
I’m going home x6
'Cause wherever I go I know I’m going
Wherever I go I know I’m going home

Wherever I Go (traduzione)

C'era qualcosa nell'aria
La notte in cui ho lasciato la città
Le stelle erano luminose e il mondo girava in tondo
Era qualcosa in lontananza
Questo mi ha trattenuto, guidami
In un mondo nuovo di zecca, in un grande oltre
Mentre il fiume scorre e la città risplende
Seguirò la strada aperta
Perché ovunque io vada lo so
Vado a casa
Ovunque io vada so che sto andando a casa
Oh, non sarò mai solo
Perché ovunque io vada sono a casa
E il mondo sembrava più piccolo
E il vento era alle mie spalle
Ma non importa dove sono andato, me ne sono accorto
Quando tutto è diverso, qualcosa non cambia mai
È la luce negli occhi e l'amore che rimane lo stesso
Mentre il fiume scorre e la città risplende
Seguirò la strada aperta
Perché ovunque io vada lo so
Vado a casa
Ovunque io vada so che sto andando a casa
E oh, non sarò mai solo
Perché ovunque io vada... sono a casa
Sto andando a casa, a casa
Sto andando a casa, a casa
Vado a casa x6
Perché ovunque io vada so che sto andando
Ovunque io vada so che sto andando a casa