Traduzione del testo della canzone Bird's Eye - The National Parks

Bird's Eye (originale)

When I was young, I had a lover
But she died one day
So i’ll never love another
No, i’ll never love another the same
But I see her in the sky
Near that riverbend
She’s the moon, she is dressed in white
Oh night, don’t end
No, oh
I am growing old
and my knees are growing weak
I miss the one I loved when I was young
She’s the only one for me
oooh, ohhh
oooh, ohhh
With my worm’s eye view
Oh, I’m looking up to you
Praying with your bird’s eye, you’re looking at me too
I will make my way
Over to the great plains
'Cause next to you, I see heaven’s gates
So night, don’t end
No, night, no
I am growing old
and my knees are growing weak
I miss the one I loved when I was young
She’s the only one for me
oooh, ohhh
oooh, ohhh
I am growing old
and my knees are growing weak
I miss the one I loved when I was young
She’s the only one for me
oooh, ohhh
oooh, ohhh
I will run
'Cause the morning brings the sun
and I will lose you when the night is done
Oh, I will run
'Cause the morning brings the sun
and I will lose you when the night is done, when the night is done

Bird's Eye (traduzione)

Quando ero giovane, avevo un amante
Ma è morta un giorno
Quindi non amerò mai un altro
No, non amerò mai un altro allo stesso modo
Ma la vedo nel cielo
Vicino a quell'ansa del fiume
Lei è la luna, è vestita di bianco
Oh notte, non finire
No, oh
Sto invecchiando
e le mie ginocchia stanno diventando deboli
Mi manca la persona che amavo quando ero giovane
Lei è l'unica per me
oooh, ohhh
oooh, ohhh
Con la mia vista a occhio di verme
Oh, ti sto ammirando
Pregando a volo d'uccello, stai guardando anche me
Farò la mia strada
Verso le grandi pianure
Perché accanto a te vedo le porte del paradiso
Quindi la notte non finisce
No, notte, no
Sto invecchiando
e le mie ginocchia stanno diventando deboli
Mi manca la persona che amavo quando ero giovane
Lei è l'unica per me
oooh, ohhh
oooh, ohhh
Sto invecchiando
e le mie ginocchia stanno diventando deboli
Mi manca la persona che amavo quando ero giovane
Lei è l'unica per me
oooh, ohhh
oooh, ohhh
Correrò
Perché il mattino porta il sole
e ti perderò quando la notte sarà finita
Oh, correrò
Perché il mattino porta il sole
e ti perderò quando la notte sarà finita, quando la notte sarà finita