Traduzione del testo della canzone Birth Place - The Ocean Party

Birth Place (originale)

I’m not sad, I’m just walking around
I am lost but I am finding new ground
And this half-filled cup has never looked so full
I’m walking back into town
You may see me, I’m 6-foot-3 tall
I spend my days walking around
'Cause that’s what I’ve been doin', though now, I’m alone
Disappear for two months, run away from everything
I fell in love, but now I am home
I’m not sad, I’m just walking around
I am lost but I am finding new ground
And despite where I stand
Luck seems to know my plan (Know my plan)
I feel the sun on my back in this winter air
Tamed in Spain or slain by the matador
Either way, change has taken place
Broken hearts was always my ending
I’m not strong enough to fight birth place
I’m not sad, I’m just walking around
I am lost but I am finding new ground
Oh, after struggle I’ve been double
My own original height (Original height)
I’m surfacing, breathing the air washed of all of my cares
I’m not sad, I’m just walking around
I am lost but I am finding new ground
And this half-filled cup has never looked so full (Looked so full)
I’m walking back into town
You may see me, I’m 6-foot-3 tall (6-foot-3)
And despite where I stand
Luck seems to know my plan (Know my plan)
I feel the sun on my back in this winter air

Birth Place (traduzione)

Non sono triste, sto solo camminando
Mi sono perso ma sto trovando un nuovo terreno
E questa tazza mezza piena non è mai stata così piena
Sto tornando in città
Potresti vedermi, sono alto 6 piedi e 3
Passo le mie giornate in giro
Perché è quello che ho fatto, anche se ora sono solo
Sparisci per due mesi, scappa da tutto
Mi sono innamorato, ma ora sono a casa
Non sono triste, sto solo camminando
Mi sono perso ma sto trovando un nuovo terreno
E nonostante dove mi trovo
La fortuna sembra conoscere il mio piano (Conosci il mio piano)
Sento il sole sulla schiena in quest'aria invernale
Addomesticato in Spagna o ucciso dal matador
In ogni caso, il cambiamento è avvenuto
I cuori infranti sono sempre stati la mia fine
Non sono abbastanza forte per combattere il luogo di nascita
Non sono triste, sto solo camminando
Mi sono perso ma sto trovando un nuovo terreno
Oh, dopo la lotta sono stato doppio
La mia altezza originale (altezza originale)
Sto emergendo, respirando l'aria lavata da tutte le mie preoccupazioni
Non sono triste, sto solo camminando
Mi sono perso ma sto trovando un nuovo terreno
E questa tazza piena a metà non è mai stata così piena (sembrava così piena)
Sto tornando in città
Potresti vedermi, sono alto 6 piedi-3 (6 piedi-3)
E nonostante dove mi trovo
La fortuna sembra conoscere il mio piano (Conosci il mio piano)
Sento il sole sulla schiena in quest'aria invernale