Traduzione del testo della canzone Spleen - The Ocean Party

Spleen (originale)

Face down in the earth
Spinning pile of dirt
Rabbit hole up my way
I don’t know my line
Thoughts that fade away (Day by day, by day, by day, by)
Mountains wash away (Day by day, by day, by day, by)
Nothing exists, temporal bliss
Seconds, hours, days (Day by day, by day, by day, by)
Waters lick my mouth
Don’t know what they’re about
Cross that off my list
Soaking in the bliss
Thoughts that fade away (Day by day, by day, by day, by)
Mountains wash away (Day by day, by day, by day, by)
Nothing exists, temporal bliss
Seconds, hours, days (Day by day, by day, by day, by)

Spleen (traduzione)

A faccia in giù nella terra
Mucchio di sporcizia che gira
Coniglio rintanato a modo mio
Non conosco la mia linea
Pensieri che svaniscono (Giorno per giorno, per giorno, per giorno, per)
Le montagne vengono spazzate via (giorno per giorno, per giorno, per giorno, per)
Niente esiste, beatitudine temporale
Secondi, ore, giorni (Giorno per giorno, per giorno, per giorno, per)
Le acque mi leccano la bocca
Non so di cosa si tratta
Cancellalo dalla mia lista
Immergersi nella beatitudine
Pensieri che svaniscono (Giorno per giorno, per giorno, per giorno, per)
Le montagne vengono spazzate via (giorno per giorno, per giorno, per giorno, per)
Niente esiste, beatitudine temporale
Secondi, ore, giorni (Giorno per giorno, per giorno, per giorno, per)