
Data di rilascio: 31.12.2006
Etichetta discografica: A&M
Linguaggio delle canzoni: inglese
Don't Stand So Close To Me(originale) |
Young teacher, the subject |
Of schoolgirl fantasy |
She wants him so badly |
Knows what she wants to be |
Inside her there's longing |
This girl's an open page |
Book marking, she's so close now |
This girl is half his age |
Don't stand, don't stand so |
Don't stand so close to me |
Don't stand, don't stand so |
Don't stand so close to me |
Her friends are so jealous |
You know how bad girls get |
Sometimes it's not so easy |
To be the teacher's pet |
Temptation, frustration |
So bad it makes him cry |
Wet bus stop, she's waiting |
His car is warm and dry |
Don't stand, don't stand so |
Don't stand so close to me |
Don't stand, don't stand so |
Don't stand so close to me |
Loose talk in the classroom |
To hurt they try and try |
Strong words in the staffroom |
The accusations fly |
It's no use, he sees her |
He starts to shake and cough |
Just like the old man in |
That book by Nabokov |
Don't stand so close to me |
Please don't stand so close to me |
(traduzione) |
Giovane insegnante, la materia |
Di fantasia da scolaretta |
Lei lo vuole così tanto |
Sa cosa vuole essere |
Dentro di lei c'è desiderio |
Questa ragazza è una pagina aperta |
Segnalibro, adesso è così vicina |
Questa ragazza ha la metà dei suoi anni |
Non stare in piedi, non stare così |
Non stare così vicino a me |
Non stare in piedi, non stare così |
Non stare così vicino a me |
I suoi amici sono così gelosi |
Sai quanto diventano cattive le ragazze |
A volte non è così facile |
Essere l'animale domestico dell'insegnante |
Tentazione, frustrazione |
Così male che lo fa piangere |
Fermata dell'autobus bagnata, sta aspettando |
La sua macchina è calda e asciutta |
Non stare in piedi, non stare così |
Non stare così vicino a me |
Non stare in piedi, non stare così |
Non stare così vicino a me |
Chiacchiere in classe |
Per ferire cercano e provano |
Parole forti in aula |
Le accuse volano |
Non serve, la vede |
Comincia a tremare e tossire |
Proprio come il vecchio |
Quel libro di Nabokov |
Non stare così vicino a me |
Per favore, non stare così vicino a me |
Nome | Anno |
---|---|
Every Breath You Take | 2006 |
Message In A Bottle | 2001 |
Can't Stand Losing You | 2001 |
Every Little Thing She Does Is Magic | 2001 |
So Lonely | 2001 |
Driven To Tears | 2006 |
De Do Do Do, De Da Da Da | 2001 |
Bring On The Night | 2006 |
Canary In A Coalmine | 2006 |
Next To You | 2006 |
When The World Is Running Down, You Make The Best Of What's Still Around | 1980 |
Synchronicity I | 2006 |
Hole In My Life | 2006 |
Man In A Suitcase | 1980 |
Voices Inside My Head | 2006 |
Walking In Your Footsteps | 2006 |
Spirits In The Material World | 1991 |
O My God | 1983 |
It's Alright For You | 1979 |
Invisible Sun | 1991 |