Traduzione del testo della canzone You Don't Know What Love Is - The Poppy Family, Terry Jacks, Susan Jacks

You Don't Know What Love Is (originale)

In the dark way down deep
I feel that something stays awake while I sleep
And in the day when you’re around
I find it hard to keep myself on the ground
But you don’t know what love is
And I can’t understand
Cause I’ve got so much love to give
And you’re my only man
But you don’t know what love is
And I can’t understand
Cause I’ve got so much love to give
And you’re my only man
You’ve got to know what makes it tough
Is that I just can’t seem to give you enough
You’ve got to know, I need love too
And yet I haven’t ever got it from you
Cause you don’t know what love is
And I can’t understand
Cause I’ve got so much love to give
And you’re my only man
But you don’t know what love is
And I can’t understand
Cause I’ve got so much love to give
And you’re my only man
But you don’t know what love is
And I can’t understand
Cause I’ve got so much love to give
And you’re my only man

(traduzione)

Nel modo oscuro in fondo
Sento che qualcosa rimane sveglio mentre dormo
E nel giorno in cui ci sei
Trovo difficile tenermi per terra
Ma tu non sai cos'è l'amore
E non riesco a capire
Perché ho così tanto amore da dare
E tu sei il mio unico uomo
Ma tu non sai cos'è l'amore
E non riesco a capire
Perché ho così tanto amore da dare
E tu sei il mio unico uomo
Devi sapere cosa lo rende difficile
È che non riesco a darti abbastanza
Devi sapere che anch'io ho bisogno di amore
Eppure non l'ho mai avuto da te
Perché non sai cos'è l'amore
E non riesco a capire
Perché ho così tanto amore da dare
E tu sei il mio unico uomo
Ma tu non sai cos'è l'amore
E non riesco a capire
Perché ho così tanto amore da dare
E tu sei il mio unico uomo
Ma tu non sai cos'è l'amore
E non riesco a capire
Perché ho così tanto amore da dare
E tu sei il mio unico uomo