Traduzione del testo della canzone I'll See You There - The Poppy Family, Terry Jacks, Susan Jacks

I'll See You There (originale)

And when the days were almost through
and the nights were dying too
the warmth inside of you
how awful cold it grew
and all the things we used to know
were being covered by the snow
and though I never knew just where
you said «I'll see you there»
and now I hear that hollow sound
of darkness closing all around
though something good is found
sometimes it lets you down
but every place that I will go
I’ll always hope that you will show
and though I’ll never know just where
maybe I’ll see you there
I’ll see you there
I’ll see you there
I’ll see you there
I’ll see you there

I'll See You There (traduzione)

E quando i giorni erano quasi finiti
e anche le notti stavano morendo
il calore dentro di te
quanto freddo è cresciuto
e tutte le cose che sapevamo
erano coperti dalla neve
e anche se non ho mai saputo esattamente dove
hai detto «Ci vediamo lì»
e ora sento quel suono vuoto
dell'oscurità che si chiude tutt'intorno
anche se si trova qualcosa di buono
a volte ti delude
ma in ogni posto in cui andrò
Spero sempre che tu lo faccia vedere
e anche se non saprò mai esattamente dove
forse ci vediamo lì
Ci vediamo lì
Ci vediamo lì
Ci vediamo lì
Ci vediamo lì