Traduzione del testo della canzone Anywhere - The Presets

Anywhere (originale)

Deeper,
I know you want it deeper,
You know you want it deeper,
I think we’re going deeper,
I know you want it
Faster,
I know you want it faster,
I know you want it faster,
These days we’re moving faster,
I think we’re moving
Further,
I know we’re going further,
You know we’re going further,
Yeah now we’re climbing further,
And I can see it
Warmer,
Yeah now you’re getting warmer,
Feel like you’re getting closer,
Yeah now you’re getting so hot,
Feel like you’re burning
Surprise surprise,
You’re on your own
It’s in your eyes
The love’s you’ve known
And the one’s you loved,
You lost completely
Darker,
Outside it’s getting darker,
Yeah now it’s getting darker,
At last it’s getting darker,
And I can see it
Louder,
Yeah now it’s getting louder,
The noise is getting louder,
The night is getting louder,
And i can hear it
Stronger,
And now you’re going stronger,
Yeah now you’re getting stronger,
You’re finally growing stronger,
And I can feel it
Surprise surprise,
You’re on your own
It’s in your eyes
The love’s you’ve known
And the one’s you loved,
You lost completely
So let yourself down tonight,
Anywhere
I’ll take you out tonight,
Anywhere
Put on that dress you like,
Anywhere
The one with birds on it, they’re flying around
Now when you’re short of breath,
Go anywhere
And when your heart’s in pieces,
Anywhere
I’ll take you out tonight

(traduzione)

Più profondo,
So che lo vuoi più a fondo,
Sai che lo vuoi più a fondo,
Penso che stiamo andando più a fondo,
So che lo vuoi
Più veloce,
So che lo vuoi più velocemente,
So che lo vuoi più velocemente,
In questi giorni ci muoviamo più velocemente,
Penso che ci stiamo muovendo
Ulteriore,
So che stiamo andando oltre,
Sai che stiamo andando oltre,
Sì ora stiamo salendo ulteriormente,
E posso vederlo
più caldo,
Sì ora ti stai scaldando,
Sento che ti stai avvicinando,
Sì ora stai diventando così caldo,
Ti senti come se stessi bruciando
Sorpresa sorpresa,
Sei da solo
È nei tuoi occhi
L'amore che hai conosciuto
E quello che hai amato,
Hai perso completamente
più scuro,
Fuori è sempre più buio,
Sì ora sta diventando più scuro,
Finalmente sta diventando più scuro,
E posso vederlo
Più forte,
Sì ora sta diventando più forte,
Il rumore sta diventando più forte,
La notte sta diventando più rumorosa,
E posso sentirlo
Più forte,
E ora stai andando più forte,
Sì ora stai diventando più forte,
Stai finalmente diventando più forte,
E lo sento
Sorpresa sorpresa,
Sei da solo
È nei tuoi occhi
L'amore che hai conosciuto
E quello che hai amato,
Hai perso completamente
Quindi deludi te stesso stasera,
Ovunque
ti porterò fuori stasera,
Ovunque
Indossa quel vestito che ti piace,
Ovunque
Quello con sopra gli uccelli, stanno volando in giro
Ora, quando ti manca il respiro,
Andare dappertutto
E quando il tuo cuore è a pezzi,
Ovunque
Ti porto fuori stasera